
Tekst piosenki
[Verse 1]
I can’t get this out of my head
I’m wide awake, alive
아득해진 머릿속엔
One and only in life, just for you
어긋난 시간
꿈같이 희미한 너, yeah
I start seeing things when I’m off
Do you see?
[Chorus]
Do you get me, yeah?
Do you get me from the other side? (Other side)
Do you get me, yeah?
Do you get me from the other side? (Oh, oh)
Ooh, 아직
놓지 못해
모든 게 그대론데
Set it back to, back to my youth
[Verse 2]
길고 긴 어둠 속에서
빛을 잃고 가만히 속삭여
Afraid, I’m about to know you
As long as I could show you
꺼진 맘이 부서져
되돌릴 수 없는데
It feels like they all eye on me
I get chills when I’m up, do you see?
[Chorus]
Do you get me, yeah? (To get me)
Do you get me from thе other side? (Other sidе)
Do you get me, yeah? (Get baby)
Do you get me from the other side? (To let it all be truth; Oh, oh)
Ooh, 아직
놓지 못해
모든 게 그대론데
Set it back to, back to my youth
[Post-Chorus]
I wanna know ya
I wanna hold ya
I wanna see ya
But you just fade away from me
I wanna know ya
I wanna hold ya
I wanna see ya
But you just fade away from me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Ex Machina” to utwór pochodzący z wydanego 15 października 2025 roku albumu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Ha Sooyoung (하수영), lepiej znanej jako Yves (이브), członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy LOONA (이달의 소녀). Wydawnictwo noszące tytuł „Soft Error : X” ukazało się za pośrednictwem wytwórni Paix Per Mil (파익스퍼밀). Projekt jest rozszerzoną wersją wydanego w sierpniu 2025 roku albumu „Soft Error”.
Piosenka „Ex Machina” zgłębia psychologiczny zamęt uwięzienia w cyfrowym lub opartym na pamięci pozorze związku. Tytuł, bezpośrednio nawiązujący do koncepcji „boga z maszyny”, sprytnie odwraca ten trop: tutaj maszyna lub cyfrowy konstrukt nie jest zbawicielem, lecz więzieniem. Utwór zagłębia się w tematy sztucznej intymności, agonii zanikającego wspomnienia i desperackiego, daremnego pragnienia powrotu do czystszej przeszłości.
„Ex Machina” to eksploracja zawodu w erze cyfrowej. Nie chodzi o całkowite zerwanie, ale o bycie prześladowanym przez idealną, niezmienną i całkowicie fałszywą kopię przeszłości. Yves portretuje bohaterkę, która jest „całkowicie rozbudzona, żywa” w świecie, w którym jej najważniejszy związek łączy z widmem z maszyny – duchem, który zawsze jest „po drugiej stronie”, wiecznie znikając, bez względu na to, jak desperacko błaga, by się go trzymać. Piosenka jest wzruszającym lamentem nad utratą prawdziwej, chaotycznej i żywej więzi w epoce idealnej, pełnej bólu, troski o przetrwanie.












Komentarze (0)