
Tekst piosenki
[Verse 1]
I know that we are up-side-down
So hold your tongue and hear me out
I know
That we were made to break
So what? I don’t mind
[Pre-Chorus]
You cue the lights, I’ll drop the blinds
Don’t dull the sparkle in your eyes
I know that we were made to break
So what? I don’t mind
[Chorus]
Are you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Why’re you gonna stay the night?
Are you gonna stay the night?
Doesn’t mean we’re bound for life
So-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Are you gonna stay the night?
[Verse 2]
I am a fire, you’re gasoline
Come pour yourself all over me
We’ll let this place go down in flames
Only one more time
[Pre-Chorus]
[Chorus] x2
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Zedd i Hayley Williams przedstawiają słuchaczowi historię pewnego, chylącego się ku końcowi, związku. Wokalistka w Stay the night wciela się w rolę kobiety, która jest świadoma nieodzowności rozstania, ale mimo to pragnie poczuć dotyk swojego mężczyzny po raz ostatni przed pożegnaniem się z nim.
Dziewczyna zdaje sobie sprawę, że relacją z chłopakiem nie ma przyszłości. Para nie jest dobrze dobrana i rozsądna niewiasta nie ma zamiaru na siłę ciągnąć tej znajomości. Nie potrafi jednak opanować namiętności, która wciąż się w niej żarzy. Kobieta uważa, że niemądrze byłoby marnować „ogień” wzbierający się tak w niej, jak i w jej kochanku – lepiej go wykorzystać i spędzić razem jeszcze jedną noc.
Partnerzy mają porywcze temperamenty. Są jak „płomień” i „benzyna”. W codziennym życiu to bardzo niebezpieczne połączenie, ale przy erotycznej przygodzie sprawdza się doskonale. Między kochankami wciąż iskrzy i dlatego, kobieta pragnie po raz ostatni doświadczyć namiętności, którą wyzwala w niej chłopak. Dziewczyna wie, że będzie tęsknić za tym pożądaniem. Nie chce jednak przedkładać seksualnej satysfakcji nad rozsądek.











Komentarze (0)