ZEROBASEONE (제로베이스원) - ICONIK - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: ZEROBASEONE (제로베이스원)
Album:: Never Say Never
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro: Zhang Hao]
Mm

[Verse 1: Zhang Hao, Han Yujin, Seok Matthew, Park Gunwook]
I’m sitting up alone in my bedroom
떠오르는 상상들은
어이없기는 해도 it’s so good (So good)
안될 건 없잖아 (잖아)
머릿속에 맴도는 melody (To me)
따라서 그려지는 galaxy
내 눈앞에 reality
다 이뤄져 my fantasies, yeah

[Pre-Chorus: Kim Taerae, Kim Gyuvin, Kim Jiwoong, Park Gunwook]
상상했던 내가 되어 가
They say ordinary, no legendary, extraordinary
'Cause you, 뭐든지 할 수 있을 것 같아
그 순간 비친 starting light like

[Chorus: Sung Hanbin, Park Gunwook, Kim Taerae]
Boom
On top of the moon (Moon)
No gravity stopping us, 따라와 봐 (Go)
This iconic, electronic (Hahahaha)
Groove
더 거칠게 move
For anything dangerous, 뛰어들어
Touch down

[Interlude: Sung Hanbin, Zhang Hao, Sung Hanbin & Zhang Hao]
Let the rhythm flow through your body (Uh)
(Ah) You got it (Ah)
(Ho) You, come on (Ayy, uh, ah, ooh)
I got it (Ooh, yeah)
We can make history, yes, I know that (Oh, ah)

[Refrain: Ricky]
You, you got it (You got it, babe)
What we do is iconic (You got it truly)
Yes, true, they want it
What we got is iconic (Hey, yeah)

[Verse 2: Kim Gyuvin, Park Gunwook, Kim Jiwoong, Seok Matthew]
When I look into your eyes (Come on)
찌릿 눈부시게 널 스쳐 지나가 (스쳐 지나가)
스파크가 튀어 오른 이 순간
Now you and me in sync
나와 떠나자 time travel
시공간을 뛰어넘어 next level
알잖아 앞만 보고 달린 다음 외쳐
We can make it real, ain’t no doubt
모든 게 변해 갈 때
이 결말조차 never say never
The one that you’re needing the most
Yeah

[Pre-Chorus: Zhang Hao, Han Yujin, Kim Taerae, Ricky]
상상조차 넘은 너를 봐
They say ordinary, no legendary, extraordinary
'Cause you, 뭐든지 할 수 있을 것 같아 (같아)
그 순간 비친 starting light like

[Chorus: Zhang Hao, Han Yujin, Sung Hanbin]
Boom (Oh)
On top of the moon
No gravity stopping us, 따라와 봐
This iconic, electronic
Groove
더 거칠게 move
For anything dangerous, 뛰어들어
Touch down

[Bridge: Seok Matthew, Kim Taerae]
(Ah) Let’s take it away, 난 자유로워
저 달은 그새 더 선명해져
눈이 부시게 shining
이제서야 난 알 것 같아, we are

[Post-Bridge: Sung Hanbin]
Iconic (Ah)
We got it
Iconic
Woah

[Chorus: Park Gunwook, Kim Gyuvin, Kim Jiwoong, Sung Hanbin]
Boom
On top of the moon
No gravity stopping us, 따라와 봐 (No gravity stopping us)
This iconic, electronic
Groove
더 거칠게 move (더 거칠게 move)
For anything dangerous, 뛰어들어 (Baby)
Touch down (Baby)

[Refrain: Zhang Hao, Han Yujin & Kim Taerae, Ricky, Sung Hanbin]
You, you got it (Ah)
What we do is iconic (You, come on, ooh)
Yes, true, they want it
What we got is iconic (Oh, woah)
You, you got it
What we do is iconic (Ooh)
Yes, true, they want it (Yeah)
What we got is, what we got is iconic, ah

[Intro] Mm [Zwrotka 1] Siedzę sam w swojej sypialni Wyobraźnia pracuje na pełnych obrotach Nawet jeśli to głupie, to jest tak dobrze (Tak dobrze) Nie ma rzeczy niemożliwych Melodia kręci mi się w głowie (Dla mnie) Rysuje lśniącą galaktykę Przed moimi oczami rzeczywistość Spełniam swoje fantazje, tak [Pre-Chorus] Zmieniam się w osobę, o której marzyłem Mówią, że jestem zwyczajny, nie legendarny, niezwykły Dzięki tobie czuję, że mogę zrobić wszystko Ta chwila odbijała się jak początkowe światło [Refren] Boom Na szczycie księżyca (Księżyc) Żadna grawitacja nas nie powstrzymuje, po prostu idź za mną (Idź) To kultowe, elektroniczne (Hahahaha) Groove Ruszaj się dziko W przypadku niebezpieczeństwa po prostu wskakuj Ląduj [Interludium] Niech rytm przepływa przez twoje ciało (Uh) (Ah) Masz to (Ah) (Ho) Ty, no dalej (Ayy, uh, ah, ooh) Mam to (Ooh, tak) Możemy stworzyć historię, tak, wiem to (Oh, ah) [Refren] Ty, masz to (Masz to, kochanie) To, co robimy, jest kultowe (Naprawdę to masz) Tak, prawda, oni tego chcą To, co mamy, jest kultowe (Hej, tak) [Zwrotka 2] Kiedy patrzę w twoje oczy (No dalej) Zap, jak błyskawica, mijam cię (Mijam cię) W tej chwili zapala się iskra Teraz ty i ja jesteśmy zsynchronizowani Chodź ze mną w podróż w czasie Przez przestrzeń i czas na wyższy poziom Wiesz o tym, patrz przed siebie, ścigamy się i krzyczymy Możemy to urzeczywistnić, nie ma wątpliwości Gdy świat zaczyna się zmieniać Nawet zakończenie nigdy nie mówi „nigdy” Ten, którego potrzebujesz najbardziej Tak [Pre-Chorus] Widzę cię poza moimi najśmielszymi marzeniami Mówią, że zwyczajny, nie legendarny, niezwykły Bo dzięki tobie czuję, że mogę zrobić wszystko (Wszystko) Ta chwila odbijała światło jak [Refren] Boom (Oh) Na szczycie księżyca Żadna grawitacja nas nie powstrzymuje, po prostu idź za mną Ten kultowy, elektroniczny Groove Ruszaj się dziko W przypadku niebezpieczeństwa po prostu skacz Ląduj [Bridge] (Ah) Zabierzmy to, czuję się tak wolny Księżyc nad nami świeci teraz jasno Oślepiająco jasno W końcu chyba to rozumiem, jesteśmy [Post-Bridge] Kultowi (Ah) Mamy to Kultowi Woah [Refren] Boom Na szczycie księżyca Żadna grawitacja nas nie powstrzymuje, po prostu idź za mną (Żadna grawitacja nas nie powstrzymuje) Ten kultowy, elektroniczny Groove Ruszaj się dziko (Ruszaj się dziko) Jeśli coś jest niebezpieczne, po prostu skocz (Kochanie) Wyląduj (Kochanie) [Refren] Ty, masz to (Ah) To, co robimy, jest kultowe (Ty, no dalej, ooh) Tak, to prawda, oni tego chcą To, co mamy, jest kultowe (Oh, woah) Ty, masz to To, co robimy, jest kultowe (Ooh) Tak, to prawda, oni tego chcą (Tak) To, co mamy, to, co mamy, jest kultowe, ah