Tekst piosenki
[Verse 1]
Stranded here on Mars
What’s the odds you’d get stuck here too?
It might be a lost cause
Who’d have thought there’d be so much left to lose?
[Chorus]
Come hell or heaven, angels or devils
I won’t move
And I don’t care what happens after
I won’t quit on you
[Verse 2]
Lonely astronaut, it’s gonna cost
But you just can’t beat that view
Wasted like a God, power off
Wake up somewhere new
Now I’m an alien to you
[Chorus]
Come hell or heaven, angels or dеvils
I won’t move
And I don’t care what happens aftеr
I won’t quit on you
Come hell (Hell) or heaven (Heaven), angels (Angels) or devils
I won’t move (I won’t, I won’t, I won’t, I won’t, I won’t)
And I don’t (Don’t) care (Care) what happens after
I won’t quit on you (I won’t, I won’t, I won’t, I won’t, I won’t)
[Bridge]
Chaos-ridden inner space
Turns out home is not a place
When I think home, I see your face
Up there so long, everything changed
Chaos reaches outer space
Turns out nowhere is a place
Look down on a brilliant blaze
Phone, home, baby; everything changed
[Chorus]
Come hell or heaven, angels or devils
I won’t move
And I don’t care what happens after
I won’t quit on you
[Outro]
Chaos reaches outer space
Turns out nowhere is a place
Look down on a brilliant blaze
Phone, home, baby; everything changed
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Utknęłam na Marsie
Jakie jest prawdopodobieństwo, że też tu utkniesz?
Może to być przegrana sprawa
Kto by pomyślał, że będzie tyle do stracenia?
[Refren]
Co będzie, piekło czy niebo, anioły czy diabły
Nie ruszę się
I nie obchodzi mnie, co będzie potem
Nie poddam się
[Zwrotka 2]
Samotny astronauta, to będzie kosztować
Ale nic nie przebije tego widoku
Wyczerpany jak Bóg, bez zasilania
Budzę się w nowym miejscu
Teraz jestem dla ciebie obca
[Refren]
Co będzie, piekło czy niebo, anioły czy diabły
Nie ruszę się
I nie obchodzi mnie, co będzie potem
Nie poddam się
Co ma być, piekło (Piekło) czy niebo (Niebo), anioły (Anioły) czy diabły
Nie ruszę się (Nie, nie, nie, nie, nie, nie)
I nie obchodzi mnie (Nie obchodzi mnie) (Nie obchodzi mnie) co będzie potem
Nie poddam się (Nie, nie, nie, nie, nie)
[Bridge]
Wewnętrzna przestrzeń ogarnięta chaosem
Okazuje się, że dom to nie miejsce
Kiedy myślę o domu, widzę twoją twarz
Tam tak długo, wszystko się zmieniło
Chaos sięga kosmosu
Okazuje się, że nigdzie jest miejscem
Patrzę w dół na jasny płomień
Telefon, dom, kochanie; wszystko się zmieniło
[Refren]
Co będzie, piekło czy niebo, anioły czy diabły
Nie ruszę się
I nie obchodzi mnie, co będzie potem
Nie poddam się
[Outro]
Chaos sięga kosmosu
Okazuje się, że nigdzie jest miejscem
Patrzę w dół na jasny płomień
Telefon, dom, kochanie; wszystko się zmieniło
Analiza piosenki
Komentarze (0)