
Tekst piosenki
[Intro]
Girl
I’ve known you for a long time, ha-ha
When you gonna give me what I want?
Come on
[Verse 1]
아득해 이 모든 혼란
I’m begging, ooh, yeah, I’m begging, ooh, yeah, baby
Until you’re okay, 더 틀림없게
(아찔한 느낌 파고들지)
자석처럼 끌린 힘도
견고히, ooh, yeah, 완전히 ooh, yeah, baby
밤 새울 미로, uh
오감을 잃어, baby (감을 잃어, uh)
[Pre-Chorus]
온통 너로 덜컥 겁이 나
손 내밀면 펼쳐질 비밀
숨 고를 틈 없이 눈빛도 놀라
입술이 말라붙고 갈증 속에 타올라
Take you on a high
달아오른 전율 속에
Right now, right now, baby
제법 나쁜 상상을 해, uh
[Chorus]
아직 낯선 이 순간
I own you or you own me
Take our love to another level, beyond
Beyond, be-be-beyond
Oh, 둘만 또렷한 이 밤
Looking so good, 결국 영원히
Let’s take it beyond
'Cause I just can’t take it, just can’t take it no more
[Post-Chorus]
No, no, no more
I want you tonight, I want you tonight
[Verse 2]
달콤한 소리만 허공에 남아
You know it, ooh, yeah, ooh, yeah
네 세계는 왜 더 어지럽게? Ooh
끝이 없는 roulette
입술 사이 번진 호흡 속
널 갖는 꿈에 녹아 단숨에, baby
네 체취로 난 더 미치는 중 (Woah-ooh)
열린 미지로 떠나
[Pre-Chorus]
숨겨놓은
비밀을 펼쳐낼 준비 (Yeah)
순간 더 깊게 널 지배할 열망
눈앞이 하얀 지금 landing 따윈 몰라
궤도 잃은 highway
나를 삼켜버릴 세계
Right now, right now, baby
원한만큼 빨라질 pace
[Chorus]
아직 낯선 이 순간
I own you or you own me (Oh)
Take our love to anothеr level, beyond
Bеyond, be-be-beyond (Another level, take you far beyond)
Oh, 둘만 또렷한 이 밤
Looking so good, 결국 영원히
Let’s take it beyond
'Cause I just can’t take it, just can’t take it no more
[Bridge]
Boom, b-da-da-be-dup, no more
Be-dup, baby, we should be makin’
Boom, b-da-da-be-dup (Yeah, yeah)
Dum-b-da-da-mi-do, oh (순간 짜릿함을 뱉어)
Boom, b-da-da-be-dup, oh (훅 달아오른 숨), be-dup (Can’t take it no more)
Baby, we should be makin’ (I want you baby, ooh)
Boom, b-da-da-be-dup (Can’t take it no more)
(선을 넘은 이 순간 all the things I wanna do, ooh)
[Chorus]
잠을 잃어버린 밤 (잠 잃어버린 밤, yeah)
Lean on you or lean on me
Lift our love to another plane and beyond (Plane and just beyond, oh, no, yeah, oh)
Beyond, be-be-beyond (Oh)
Oh, 너로 가득 찰 시간 (너로 가득 찰 시간)
Looking so good, 결국 둘만이
Let’s take it beyond (’Cause I just)
'Cause I just can’t take it, just can’t take it no more
[Outro]
No, no, no more (I, I)
I want you tonight
I want you tonight
(Want you tonight)
No, no, no more
I want you tonight
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Love Beyond” to utwór pochodzący z wydanego 8 września 2025 roku albumu studyjnego południowokoreańskiego artysty Lee Donghyucka (이동혁), lepiej znanego jako HAECHAN (해찬), głównego wokalisty południowokoreańskiej męskiej grupy NCT oraz członek jej sub-unitów: NCT U, NCT DREAM i NCT 127. Wydawnictwo noszące tytuł „TASTE” ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment (SM 엔터테인먼트).
„Love Beyond” to utwór o wszechogarniającym, niemal desperackim pragnieniu, by wprowadzić związek na nieznane terytorium fizycznej i emocjonalnej intymności. Nie chodzi o delikatny romans, ale o namiętną, przytłaczającą potrzebę przełamania wszelkich barier i doświadczenia więzi tak intensywnej, że wydaje się transcendentna – dosłownie wykraczającej poza zwykły świat. Utwór oddaje napięcie, strach i ekscytujące oczekiwanie na przekroczenie z kimś punktu bez powrotu.
Piosenka „Love Beyond” to poruszająca eksploracja intensywnego pragnienia i przerażającego dreszczyku emocji absolutnej intymności. HAECHAN portretuje postać, która jest jednocześnie przerażona i podekscytowana perspektywą całkowitego poddania się pożądaniu.
Utwór jest apelem nie tylko do bycia kochankami, ale do wspólnej podróży w nieznany wymiar emocjonalny – do wyjścia poza wszystko, co kiedykolwiek znali. Powtarzające się zakończenie: „I want you tonight” nie jest już pytaniem, lecz definitywnym stwierdzeniem intencji, stanowiącym kulminację narastającej desperacji.











Komentarze (0)