
Tekst piosenki
[Intro]
They don’t see the work it takes, takes, takes
I’ve been taking my time and never hit the brakes
They don’t see the work it takes, takes, takes
I’ve been taking my time and never hit the brakes
They don’t see the work it takes, takes, takes
I’ve been taking my time and never hit the brakes
They don’t see the work it takes, takes, takes
I’ve been taking my time and never hit the brakes
[Chorus: Louis]
We chillin’ in the backseat, yeah (Uh)
'Cause we livin’ that dream, yeah
I be doin’ my thing, woah, woah
Still the same ’til then, woah, woah
Gotta do it for my team, yeah
Won’t ever take a backseat tho
We gon’ make ’em see, woah
말해 줘 for sure, woah, woah, oh-oh
[Verse 1: Woojin]
Can’t be talkin’, no nine to five ’til I die
That’s my life, the clock is tickin’ time, yeah, yeah
시간이 흘렀음 해, 도착하기엔 멀기에
We’re gonna make it one day, yeah (Yeah)
I got your back, 믿어줬음 해
4SHOBOIZ we getting to it, hoppin’ out the whip (Whip)
You know what I need, come see what I see
I mean what I mean, you know what I need it’s backseat life
[Pre-Chorus: Ryul]
계속 올라가는 꿈을 꾸는 중
I be in the backseat, always on the move
4SHOBOIZ is in my blood, 필요 없어 license
4SHOBOIZ make it flood, light it up like
[Chorus: Ohyul]
We chillin’ in the backseat, yeah (Yeah)
'Cause we livin’ that dream, yeah (Yeah)
I be doin’ my thing, woah, oh-oh
Still the same ’til then, woah, oh-oh
Gotta do it for my team, yeah (Yeah)
Won’t ever take a backseat tho
We gon’ make ’em see, woah
말해 줘 for sure, oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Verse 2: Ryul]
다들 눈치만 보지만 I say no, no (No)
더 가야 돼 봐야 돼, I can’t play no more
진짜 장난 아냐 real로, 난 매일 본다고 mirror
가끔은 정신없어도 keep up the pace, 우릴 믿어 (Uh)
Always tryna test me, but I keep my stance (For sure)
You keep it hella messy
다 하는 척만 하면서 답은 모르잖아
But I got the answers, you ain’t in my squad
[Pre-Chorus: Ryul, Ryul & Woojin]
계속 올라가는 꿈을 꾸는 중
I be in the backseat, always on the move
4SHOBOIZ is in my blood, 필요 없어 license
4SHOBOIZ make it flood, light it up like
계속 올라가는 꿈을 꾸는 중
I be in the backseat, always on the move
4SHOBOIZ is in my blood, 필요 없어 license
4SHOBOIZ make it flood, light it up like, uh
[Chorus: Louis, Ohyul]
We chillin’ in the backseat, yeah (Uh)
'Cause we livin’ that dream, yeah
I be doin’ my thing, woah, woah
Still the same ’til then, woah, woah
Gotta do it for my team, yeah (Yeah)
Won’t ever take a backseat tho
We gon’ make ’em see, woah
말해 줘 for sure, oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Outro]
Cut that bitch off
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Backseat” to utwór pochodzący z debiutanckiego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy LNGSHOT (롱샷), w której skład wchodzą Woojin, Ryul, Ohyul i Louis, powstałej w ramach wytwórni MORE VISION (모어비전). Grupa zadebiutowała 13 stycznia 2026 roku z albumem „SHOT CALLERS”. Projekt promował przed-debiutancki singiel „Saucin'” z 22 grudnia 2025 roku.
Piosenka „Backseat” to deklaracja samodzielnie zdobytego sukcesu i lojalności wobec zespołu z perspektywy artystów undergroundowych, dopiero rozpoczynających swoją wielką karierę. Utwór zamienia popularną metaforę „zajmowania tylnego siedzenia”, bycia biernym lub na drugim planie, w symbol wybranej autonomii, strategicznego skupienia i cieszenia się podróżą na własnych warunkach. To hymn o niewidocznej ciężkiej pracy, znaczeniu zespołu i pewności siebie wynikającej z bycia na skraju przełomu.
„Backseat” to nie piosenka o czekaniu na swoją kolej, chodzi o samodzielne zdefiniowanie pojazdu, trasy i celu. LNGSHOT używa „tylnego siedzenia” jako metafory wybranego przez siebie trybu działania: bez licencji, samodzielnie kierującego, zorientowanego na zespół i strategicznie cierpliwego. To hymn dla niezależnych twórców, którzy znajdują siłę i skupienie poza głównym nurtem, przekonani, że ich wytrwały, zbiorowy wysiłek w końcu „sprawi, że zobaczą”.













Komentarze (0)