
Tekst piosenki
[Verse 1]
Never thought that I would grow so old of seeing the gold
Still I never want it to go
I would hold it up to my cold heart
Feel the way it used to start up
Take me back, take, take
Take me back to the way that I was before
Hungry for what was to come
Now I’m longing for the way I was
[Pre-Chorus]
You say you will, say you will save me
You say you will, say you will save me
You say you will, say you will save me
You say you will, say you will, oh-oh
Take me back
Give it up, give it up to me
Cause I can’t go on
If your love isn’t strong
See I wanna know
Give me, give me all your love
If you can’t hold on
Then baby
[Chorus]
Baby don’t save me now
(If your love isn’t strong)
Baby, don’t save me now
No, no
[Verse 2]
All my life I wasn’t trying to get on a highway
I was wondering which way to go
Spending all of my damn time
Leaving all the weight behind you
Take me back, take take
Take me back to the song how it used to go oh-oh
Screaming for what was to come
Now I’m dreaming ’bout the way I was
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge]
And if I have to beg for your love
(Again, and again and again)
Tell me, tell me
Oh, will it ever be enough?
(Again, and again and again)
Tell me, tell me
And if I have to beg for your love
(Again, and again and again)
Tell me, tell me
Oh, will it ever be enough?
(Again, and again and again)
So, baby don’t save me
No, baby don’t save me
[Chorus] (2x)
[Outro]
Don’t save me
(Again, and again and again)
Don’t save me
(Again, and again and again)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst mówi o rozpadzie związku między kobietą i mężczyzną. O tym jak, pomimo początkowej miłości, ich uczucia dogasa. Wszystko kiedyś się kończy, mówi narratorka piosenki, nawet rzeczy najbardziej cenne, luksusowe, takie, które wydawały się mieć wieczną wartość, w końcu przestają być dla nas cenne.
Wokalistka śpiewa, że mimo tego, że związek się rozpada, a ona jest w pełni świadoma tego, co się z nim dzieje – wolałaby jednak wrócić do początku, poczuć znów ciepło w swoim zimnym sercu. Zabierz mnie z powrotem tam, gdzie to wszystko się zaczęło, prosi. Do momentu, w którym byłam głodna wrażeń, pełna dobrych myśli i szalonej ekscytacji.
Uratuj mnie, prosi swojego partnera w refrenie. Spraw żeby nasz związek przetrwał, przecież tak wiele dla nas znaczył. Późnie jednak, jakby po nagłej refleksji, mówi do ukochanego – jednak nie, nie ratuj mnie. Skoro twoja miłość nie jest wystarczająco silna to faktycznie – czas to skończyć.

















Komentarze (0)