Tekst piosenki
[Verse 1]
You know I’m bad at communication
It’s the hardest thing for me to do
And they say it’s the most important part
That relationships go through
And I gave it all away just, so I could say that well
I know I know I know I know
That you’re gonna be okay anyway
You know there’s no rhyme or reason for the way you turned out to be
I didn’t go and try to change my mind, not intentionally
I know it’s hard to hear me say it, but I can’t bear to stay and
I just know I know I know I know
That you’re gonna be okay anyway
[Bridge]
Always keep your heart locked tight
Don’t let your mind retire
But I just couldn’t take it
I tried hard not to fake it but
I fumbled it when it came down to the wire
[Hook] (x2)
It felt bad
It felt right (right)
But I fumbled it when it
Came down to the wire
[Verse 2]
Does your imagination make you what you want it to be
Because I’m sorry now for what I did
But it came naturally
And I gave it all away just so I could say that
I know I know I know I know
That you’re gonna be okay anyway
Well, I try to keep myself together
After all the opportunities
Try to stay true to you and try to do
What you wanted from me
And I gave it all away just to hear you say that
Well I know I know I know I know
That you’re gonna be okay anyway
[Bridge]
[Hook]
Always keep your heart locked tight
Don’t let your mind retire
[Bridge]
[Hook] (4x)
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Wiesz, że mam problemy z komunikacją
To mój największy problem
A mówią, że to jest właśnie najważniejsze
W każdej relacji
A ja to po prostu oddałam, po to bym mogła powiedzieć, że
Wiem, wiem, wiem, wiem,
Że ty i tak sobie poradzisz
Wiesz, że to jaki się stałeś zupełnie nie ma sensu
Nie chciałam zmienić zdanie, na pewnie nie specjalnie
Wiem, że to, co mówię jest trudne, ale po prostu nie dam rady zostać i
Po prostu wiem, wiem, wiem,
Że ty i tak sobie poradzisz
[Przejście]
Nigdy nie otwieraj swojego serca
Nie pozwól swojemu mózgowi, by się wycofał
Ale ja nie mogłam tego zaakceptować
Z całych sił próbowałam udawać, ale
W ostatniej chwili zawaliłam
[Hook] 2x
Było źle
Było dobrze (dobrze)
Ale w ostatniej chwili
Zawaliłam
[Zwrotka 2]
Czy twoja wyobraźnia wpływa na to jak postrzegasz sytuację
Teraz jest mi przykro z powodu tego, co robiłam
Ale przychodziło mi to tak naturalnie
Oddałam to wszystko, żebym mogła powiedzieć, że
Wiem, wiem, wiem, wiem,
Że ty i tak sobie poradzisz
Cóż, staram się jakoś trzymać
Po tych wszystkich szansach
Starałam się być lojalna, starałam się robić
To, czego ode mnie wymagałeś
Oddałam to wszystko, żebym mogła powiedzieć, że
Cóż, wiem, wiem, wiem, wiem,
Że ty i tak sobie poradzisz
[Przejście]
[Hook]
Nigdy nie otwieraj swojego serca
Nie pozwól swojemu mózgowi, by się wycofał
[Przejście]
[Hook] 4x
Analiza piosenki
Tekst utworu jest opowieścią o związku i problemach z komunikacją między dwiema jego stronami. Wokalistka opowiada tutaj o tym, że od zawsze miała problem z wyrażaniem swoich uczuć i formułowaniem myśli. A to, jak mówią, stanowi fundament każdego związku. Próbowała powiedzieć więc swojemu partnerowi czego potrzebuje i oczekuje ale niestety – nie wiedziała jak to zrobić.
A prawda jest taka, że to czego potrzebuje to wolność. I właśnie na nią się zdecydowała. Wiem, że świetnie poradzisz sobie beze mnie, mówi do swojego partnera, że dasz radę. Nie wini się za to rozpad związku i wie, że nie jest w stanie powstrzymać swojej natury, uwięzić potrzeb. To nie moja wina, że zmieniłam zdanie, mówi, po prostu tak wyszło.
Trzymaj swoje serce zamknięte, śpiewa w refrenie, tylko w ten sposób uchronisz się przed zranieniem, opuszczeniem. Przykro mi, że tak to się skończyło, podreśla wokalistka, ale nie można udawać zbyt długo.
Komentarze (0)