Tekst piosenki
[Verse 1]
You’ll rescue me, right?
In the exact same way they never did
I’ll be happy, right?
When your healing powers kick in
You’ll complete me, right?
Then my life can finally begin
I’ll be worthy right?
Only when you realize the gem I am
[Pre-Chorus 1]
But this won’t work now the way it once did
And I won’t keep it up even though I would love to
Once I know who I’m not then I’ll know who I am
But I know I won’t keep on playing the victim
[Chorus]
These precious illusions in my head
Did not let me down when I was defenseless
And parting with them is like parting with invisible best friends
[Verse 2]
This ring will help me yet
As will you, knight in shining armor
This pill will help me yet
As will these boys gone through like water
[Pre-Chorus 2]
But this won’t work as well as the way it once did
Because I want to decide between survival and bliss
And though I know who I’m not I still don’t know who I am
But I know I won’t keep on playing the victim
[Chorus]
These precious illusions in my head
Did not let me down when I was a kid
And parting with them is like parting with a childhood best friend
[Bridge]
I’ve spent so long firmly looking outside me
I’ve spent so much time living in survival mode
[Pre-Chorus 3]
This won’t work now the way it once did
Cause I want to decide between survival and bliss
Now I know who I’m not I don’t I still don’t know who I am
But I know I won’t keep on playing the victim
[Chorus]
These precious illusions in my head
Did not let me down when I was defenseless
And parting with them is like parting with invisible best friends
These precious illusions in my head
Did not let me down when I was a kid
And parting with them is like parting with childhood best friends
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Pierwszy werset rozpoczyna się od opisania wspólnego stanu umysłu, który wszyscy ludzie dzielą w pewnym momencie swoich ewolucji: stanu umysłu opartego na zewnętrznym światowym skupieniu, w którym pewność siebie i poczucie całości zależy od tego, co myślą inni.
W szczególności w pierwszym wersecie Alanis mówi o tym, jak znaleźć osobę, która mogłaby naprawić swoje życie, by przynieść jej pociechę i nadzieję na przyszłość. Gdy Alanis dowie się, że te myśli już nie przyniosą jej komfortu, postanawia po prostu o nich zapomnieć i znaleźć prawdę w czymś innym.
Przychodzi moment w podróży, często w niskim punkcie naszego położenia, kiedy dusza zdaje sobie sprawę, że wszystkie jej strategie szczęścia i całości po prostu jej nie służyły. Może to być bardzo przerażające, ponieważ ludzie mają tendencję do polegania na innych ludziach, na rzeczach materialnych, a nawet na wierzeniach duchowych.
Wydaje się, że Alanis zdecydowała się skorzystać ze strategii dedukcji: jeśli nie jestem gotów odpowiedzieć „Kim jestem?”, To mogę odpowiedzieć „Kim nie jestem?”. Psycholodzy często korzystają z „analogii cebuli”, dzięki której należy odrywać warstwę po warstwie, aby dostać się do głębi własnej psychiki.
Alanis nie wie jeszcze, kim jest, ale przynajmniej zdała sobie sprawę, że to nie ma znaczenia, o ile sama odkryje to w przyszłości, a w międzyczasie żyje tak, jakby jutro miało nigdy nie nadejść.
Komentarze (0)