
Tekst piosenki
[Produced by Greg Kurstin and Jesse Shatkin]
[Written by Sia and Jesse Shatkin]
[Video performed by Maddie Ziegler and choreographed by Ryan Heffington]
[Verse 1]
Party girls don’t get hurt
Can’t feel anything, when will I learn
I push it down, push it down
I’m the one „for a good time call”
Phone’s blowin’ up, ringin’ my doorbell
I feel the love, feel the love
[Pre-Chorus]
1 2 3, 1 2 3, drink
1 2 3, 1 2 3, drink
1 2 3, 1 2 3, drink
Throw ’em back till I lose count
[Chorus]
I’m gonna swing from the chandelier
From the chandelier
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
Like it doesn’t exist
I’m gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry, I –
I’m gonna swing from the chandelier
From the chandelier
[Post-Chorus]
But I’m holding on for dear life
Won’t look down, won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light
Cause I’m just holding on for tonight
Help me, I’m holding on for dear life
Won’t look down, won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light
Cause I’m just holding on for tonight
On for tonight
[Verse 2]
Sun is up, I’m a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame, here comes the shame
[Pre-Chorus]
1 2 3, 1 2 3, drink
1 2 3, 1 2 3, drink
1 2 3, 1 2 3, drink
Throw ’em back till I lose count
[Chorus]
I’m gonna swing from the chandelier
From the chandelier
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
Like it doesn’t exist
I’m gonna fly like a bird through the night
Feel my tears as they dry, I –
I’m gonna swing from the chandelier
From the chandelier
[Post-Chorus]
But I’m holding on for dear life
Won’t look down, won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light
Cause I’m just holding on for tonight
Help me, I’m holding on for dear life
Won’t look down, won’t open my eyes
Keep my glass full until morning light
Cause I’m just holding on for tonight
On for tonight
[Outro]
On for tonight
Cause I’m just holding on for tonight
Oh, I’m just holding on for tonight
On for tonight, on for tonight
Cause I’m just holding on for tonight
Cause I’m just holding on for tonight
Oh, I’m just holding on for tonight
On for tonight, on for tonight
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o imprezowym, lekkim życiu jakie prowadzi autorka tekstu. Choć w pierwszej chwili tekst wydaje się mówić o beztrosce, tak naprawdę podszyty jest dużym smutkiem i oczekiwaniem na coś, co zmieni jej świat. Widzimy tu bardziej obraz imprezowiczek jaki widzą inni, ludzie na zewnątrz, a nie taki, jaki faktycznie jest.
Imprezowe dziewczyny nie mogą być skrzywdzone – ironizuje artystka. Opowiada o tym jak odpycha od siebie złe myśli, topi smutki i obawy w alkoholu, który pozwala jej zapomnieć o tym, co ją boli. Jej znajomi odzywają się tylko wtedy, kiedy potrzebują kompana do zabawy. A ona nie widzi innego wyjścia ze swojej sytuacji jak potwierdzać ich przypuszczenia i znów rozpływać się w kolejnych drinkach.
Stwierdza, że nie pozostaje jej nic innego jak żyć takim życiem, jakie prowadziła dotąd. Będzie bawić się do upadłego. Tytułowy żyrandol i bujanie się na nim jest tutaj właśnie metaforą dobrej zabawy. Takiej, jakby jutro nie istniało. Tak naprawdę szuka czegoś innego, spełnienia, miłości. Ale dopóki ich nie znajdzie pozostaje jej tylko zabawa.














Komentarze (0)