Tekst piosenki
[Chorus]
Could have given me something
You my everything
You left me kneeling
You my everything
I was one of those people
You, my everything
[Verse 1]
You were my backbone when
My body ached with weariness
You were my hometown when
My heart was filled with loneliness
Just as the dark was rising
I heard you close the door again
Just as the lights went off
I know who I dream of
You, my everything
You, my everything
You, my everything
[Chorus]
[Verse 2]
You are my only hope
The truth that dealt the consequence
I know you don’t feel the same
You’re sensible but it doesn’t make sense
I know I’m gonna weep my heart out
You know I’m gonna try much harder
But it isn’t the shit in my head
Pulling me under this time
[Chorus]
You, my everything
You, my everything
Tłumaczenie piosenki
[refren]
Mogłeś dać mi cokolwiek
Jesteś wszystkim, co mam
Zostawiłeś mnie na kolanach
Jesteś wszystkim, co mam
Byłam jedną z tych osób
Jesteś wszystkim, co mam
[zwrotka 1]
Byłeś moją podporą, gdy
Moje ciało bolało ze znużenia
Byłeś moim rodzinnym miastem, gdy
Moje serce wypełniała samotność
A kiedy wzrastał we mnie mrok
Usłyszałam, jak znów zamykasz drzwi
A kiedy zgasły światła
Wiedziałam, o kim śnię
Jesteś wszystkim, co mam
Jesteś wszystkim, co mam
Jesteś wszystkim, co mam
[refren]
[zwrotka 2]
Jesteś moją jedyną nadzieją
Prawdą, która radziła sobie z konsekwencjami
Wiem, że nie czujesz tego, co ja
Jesteś rozsądny, ale to bez sensu
Wiem, że wypłaczę sobie serce
Wiesz, że będę starać się jeszcze bardziej
Ale tym razem to nie zamęt w głowie
Spycha mnie w dół
[refren]
Jesteś wszystkim co mam
Jesteś wszystkim co mam
Analiza piosenki
„Mogłeś dać mi cokolwiek. Ty, wszystko, co mam. Zostawiłeś mnie na kolanach” – takimi słowami wokalistka rozpoczyna utwór „You My Everything. Tym samym podkreśla, iż życiowy partner jest dla niej najważniejszy. Poza nim nie liczy się nikt inny. W wyniku kolejnych zdarzeń ukochany opuszcza Ellie i pozostawia ja na pastwę losy. Goulding nie jest przystosowana do życia w osamotnieniu. „Byłeś moją podporą, gdy Moje ciało bolało ze znużenia”.
Ukochany jest jej jedyną nadzieją; najważniejsza osobą w życiu. Bez niego nic nie ma sensu. Kiedy zamykają się za nim drzwi Ellie przeczuwa, że nadchodzi nieunikniony koniec. Jest gotowa przyjąć na swoje barki kolejne cierpienie. Samotność pojawia się w jej życiu.
Ellie zauważa, iż ukochany nie zawsze grał fair. Mimo wszystko wciąż na niego czeka. Ma nadzieję, ze po raz kolejny los się do niej uśmiechnie i postawi jej na drodze miłość swojego życia. Bez niej nie potrafi prawidłowo funkcjonować.
Komentarze (0)