Tekst piosenki
[Verse 1]
I lost a signal and put you away
Swore upon my sun I’d save you for a rainy day
Loosen the noose then let go of the rope
I know if it’s never coming back it has to go
[Pre-Chorus]
I keep calling your name
I wanna hold you close but I never wanna feel ashamed
So I keep calling at night
I wanna hold you close I just never wanna hold you tight
[Chorus]
Goodness gracious I can’t seem to stop
Calling you up
Calling you up just to keep crawling to your arms
Goodness gracious I can’t seem to stop
Calling you up
Calling you up just to keep crawling to your arms
[Verse 2]
I found the weakness and put it to play
Swore upon the stars I’d keep you till a nightless day
Shake my head dizzy so I’ll never know
You said if you’re never coming back you have to go
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge]
Calling you up just to keep crawling to your arms
Oh my goodness, here I go again
Pulling you back to me
Pulling you back into my arms so selfishly
I don’t think I understand cause I don’t really know myself
I keep calling you up
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
[zwrotka 1]
Straciłam zasięg i odłożyłam cię na bok
Przysięgłam na słońce, że zostawię cię sobie na deszczowy dzień
Rozluźniłam pętlę i puściły liny
Wiem, że jeśli to nie wróci, to znaczy, że musi odejść
[przed-refren]
Ciągle wzywam twoje imię
Chcę trzymać cię blisko, ale nie chcę czuć wstydu
Więc wydzwaniam w nocy
Chcę trzymać cię blisko, ale nie chcę trzymać cię zbyt mocno
[refren]
Dobry Boże
Chyba nie mogę przestać
Wołać cię
Wzywać cię po to, by wpełznąć w twe ramiona
Dobry Boże
Chyba nie mogę przestać
Wołać cię
Wzywać cię po to, by wpełznąć w twe ramiona
[zwrotka 2]
Znalazłam słabość i odłożyłam ją, aby móc się nią pobawić
Przysięgłam na gwiazdy, że zatrzymam cię dopóki nie nastanie dzień bez nocy,
Potrząsnęłam głową, aż mi się w niej zakręciło, więc nigdy się nie dowiem
Powiedziałeś, że jeśli nigdy nie powrócisz, to znaczy, że musiałeś odejść
[przed-refren]
[refren]
[bridge]
Wzywam cię po to, by wpełznąć w twe ramiona
O mój boże, znowu to robię
Przyciągam cię z powrotem do siebie
Tak egoistycznie znowu biorę cię w ramiona
Chyba sama tego nie rozumiem, bo tak naprawdę wcale siebie nie znam
Wciąż cię wołam
[refren]
Analiza piosenki
Utwór „Goodnes Gracious” jest o kimś, kto ciągle wraca do swojego poprzedniego partnera, ponieważ jest w nim desperacko zakochany, mimo że związek ten jest toksyczny i skazany z góry na niepowodzenie. Goulding wyjaśniła znaczenie tyłu „Boże miłosierny” w wywiadzie dla Rolling Stone, mówiąc: „Byłam w sytuacjach, w których znałam kogoś kto nie był w stosunku do mnie całkowicie w porządku”.
Wokalistka nie była gotowa na miłość. Postanowiła odłożyć uczucie na później i sięgnąć po nie kiedy przyjdą deszczowe dni. Kiedy potrzebuje swego kochanka zauważa, iż nie jest on w zasięgu jej wzroku. Postanawia wykrzyczeć jego imię i wezwać go w celu zyskania pomocy. Pragnie być przy nim, lecz boi się oceny i wstydu.
Traktowanie człowieka przedmiotowo okazało się być niesłusznym wyjściem. Goulding żałuje swojego postępowania. Stara się naprawić swoje błędy, jednak nie otrzymuje tej szansy. Traci nadzieję na powrót ukochanego. Najwidoczniej tak musi być. Ellie jest zdana sama na siebie. Samotność puka do jej drzwi.
W związku z takim obrotem spraw Ellie stara się prosić Boga o pomoc. Tylko w nim może znaleźć ukojenie i słowa otuchy. „Łaskawy Boże. Chyba nie mogę przestać wzywać cię. Ciągle powracam do ciebie, do twoich ramion. Łaskawy Boże”.
Komentarze (0)