
Tekst piosenki
[Verse 1]
Hmm.. Oh
Too much of anything can make you sick
Even the good can be a curse (curse)
Makes it hard to know which road to go down
Knowing too much can get you hurt
Is it better, is it worse?
Are we sitting in reverse?
It’s just like we’re going backwards
I know where I want this to go
Driving fast but let’s go slow
What I don’t wanna do is crash, no
[Pre-Chorus]
Just know that you’re not in this thing alone
There’s always a place in me you can call home
Whenever you feel like we’re growing apart
Let’s just go back, back, back, back
Back to the start. Oh
[Chorus]
Anything that’s worth having
Is sure enough, worth fighting for
Quitting’s out of the question
When it gets tough
Gotta fight some more
We’ve gotta fight, fight, fight, fight
Fight for this love
We’ve gotta fight, fight, fight, fight
Fight for this love
We’ve gotta fight, fight, fight, fight
Fight for this love
If it’s worth having
It’s worth fighting for. Oh
[Verse 2]
Now everyday ain’t gonn’ be no picnic
Love ain’t a walk in the park
All you can do is make the best of it now
Can’t be afraid of the dark
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Verse 3]
I don’t know where we’re heading
I’m willing and ready to go
We’ve been driving so fast
We just need to slow down
And just roll.. On
[Outro]
We’ve gotta fight, fight, fight, fight
Fight for this love
We’ve gotta fight, fight, fight, fight
Fight for this love
We’ve gotta fight, fight, fight, fight
Fight for this love
If it’s worth having
It’s worth fighting for. Oh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Fight for This Love” – debiutancki singel solowy brytyjskiej piosenkarki Cheryl Cole, główny singel promujący debiutancki album artystki, „3 Words”. Traktuje o podejmowaniu walki za uczucie, które jest tego warte. Cheryl nie daje za wygraną. Kiedy pojawiają się przeszkody nie rezygnuje z miłości, lecz wciąż zmierza do przodu. Jest pewna, że włożony w relację wysiłek zaowocuje piękną przyszłością.
Cheryl zapewnia ukochanego, ze będzie dla niego miejsce, w którym zawsze znajdzie dom i bezpieczne schronienie. Bez względu na wszystko ten fakt nigdy się nie zmieni. Jeżeli kochankowie kiedykolwiek poczują, ze oddalają się od siebie postarają się wrócić do początków, aby nie stracić tego uczucia., Kiedy robi się ciężko, należy walczyć. Ucieczka jest w tym momencie najmniej pożądaną reakcją na problemy.
Nikt z nas nie powinien bać się ciemności. W każdym aspekcie naszego życia możemy znaleźć światło i wyjście z trudnej sytuacji. Wystarczy podjąć walkę i starać się ze wszystkich sił, aby uczynić swoje życie lepszym. Nawet jeżeli droga jest nam nie znana, warto podjąć tą wyprawę i poszerzyć horyzonty. „Nie wiem, dokąd zmierzamy Ale jestem zwarta i gotowa do drogi. Jechaliśmy tak szybko,. Musimy zwolnić i zawrócić”. Powrót do początku okazuje się często najlepszym rozwiązaniem.
Po występie Cheryl w programie „The X Factor” singel zdobył najwyższe pozycje na listach w Wielkiej Brytanii i Irlandii, jak i również w innych krajach europejskich: Norwegii, na Węgrzech i w Danii. W maju 2010 roku British Phonographic Industry przyznało piosence status platyny, za sprzedaż ponad 600,000 egzemplarzy. „Fight for This Love” uzyskało też nominację do Brit Awards w kategorii Najlepszy singel brytyjski.













Komentarze (0)