Tekst piosenki
[Verse 1]
I could go back to every laugh
But I don’t want to go there anymore
And I know all the steps up to your door
But I don’t want to go there anymore
Talk to the wind, talk to the sky
Talk to the man with the reasons why
And let me know what you find
[Chorus]
I’ll leave my window open
‘Cause I’m too tired at night to call your name
Just know I’m right here hoping
That you’ll come in with the rain
[Verse 2]
I could stand up and sing you a song
But I don’t want to have to go that far
And I, I’ve got you down
I know you by heart
And you don’t even know where I start
Talk to yourself, talk to the tears
Talk to the man who put you here
And don’t wait for the sky to clear
[Chorus]
I’ll leave my window open
‘Cause I’m too tired at night to call your name
Just know I’m right here hoping
That you’ll come in with the rain
[Verse 3]
I’ve watched you so long
Screamed your name
I don’t know what else I can say
[Chorus]
But I’ll leave my window open
Because I’m too tired at night for all these games
Just know I’m right here hoping
That you’ll come in with the rain
[Outro]
I could go back to every laugh
But I don’t want to go there anymore
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Mogłabym wrócić do każdego śmiechu
Ale nie chcę tam iść nigdy więcej
I znam drogę do twoich drzwi
Ale nie chcę tam iść nigdy więcej
Porozmawiaj z wiatrem, porozmawiaj z niebem
Porozmawiaj z kimś, kto wie dlaczego
I daj mi znać czego się dowiesz
[Refren]
Zostawię otwarte okno
Bo w nocy jestem zbyt zmęczona, żeby wołać twoje imię
Wiedz tylko, że jestem tu z nadzieją
Że wejdziesz razem z deszczem
[Zwrotka 2]
Mogłabym wstać i zaśpiewać ci piosenkę
Ale nie chcę posunąć się tak daleko
I znam, znam cię dobrze
Znam cię na pamięć
A ty nawet nie wiesz gdzie zaczynam
Porozmawiaj ze sobą, porozmawiaj z łzami
Porozmawiaj z kimś, kto cię tu zesłał
I nie czekaj aż niebo się przejaśni
[Refren]
Zostawię otwarte okno
Bo w nocy jestem zbyt zmęczona, żeby wołać twoje imię
Wiedz tylko, że jestem tu z nadzieją
Że wejdziesz razem z deszczem
[Zwrotka 3]
Obserwowałam cię bardzo długo
Wołałam twoje imię
Nie wiem co jeszcze mogę powiedzieć
[Refren]
Zostawię otwarte okno
Bo w nocy jestem zbyt zmęczona, żeby wołać twoje imię
Wiedz tylko, że jestem tu z nadzieją
Że wejdziesz razem z deszczem
[Outro]
Mogłabym wrócić do każdego śmiechu
Ale nie chcę już tam iść nigdy więcej
Analiza piosenki
„Come In With The Rain”” jest czwartym utworem pochodzącym z edycji platynowej drugiego studyjnego albumu Taylor Swift zatytułowanego „Fearless”. Piosenka traktuje o nadchodzących złych czasach w związku. Każda bowiem relacja przechodzi przez gorsze dni, które często są próbą dla kochanków. Dzięki trudnością są w stanie poznać siebie nawzajem w różnych sytuacjach i ocenić jak wielkie jest uczucie w sytuacji zagrożenia.
Taylor oczekuje na powrót ukochanego. Wciąż na niego czeka. Doskonale wie, gdzie obecnie przebywa, jednak daje mu odpowiednią ilość czasu, aby to on jako pierwszy wyciągnął do niej rękę i tym samym dał powód, dla którego warto było oczekiwać. Taylor jest zmęczona ciągłym czekaniem. Mimo to nadal oczekuje i nie spocznie, dopóki nie dowie się czy dla ukochanego jest ważną osobą. Ona nie zamierza śpiewać o nim piosenek lub próbować zyskać jego uwagę. Jest niemal pewna, że prędzej czy później przyjdzie do niej i wszystko będzie jak dawniej.
„Zostawię otwarte okno Bo w nocy jestem zbyt zmęczona, żeby wołać twoje imię Wiedz tylko, że jestem tu z nadzieją Że wejdziesz z deszczem. Obserwowałam cię bardzo długo, wołałam twoje imię Nie wiem co jeszcze mogę powiedzieć”.
Komentarze (0)