
Tekst piosenki
[Verse 1]
He said the way my blue eyes shined
Put those Georgia stars to shame that night
I said: „That’s a lie.”
Just a boy in a Chevy truck
That had a tendency of gettin’ stuck
On backroads at night
And I was right there beside him all summer long
And then the time we woke up to find that summer gone
But when you think Tim McGraw
I hope you think my favorite song
The one we danced to all night long
The moon like a spotlight on the lake
[Chorus]
When you think happiness
I hope you think that little black dress
Think of my head on your chest
And my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw
I hope you think of me
[Verse 2]
September saw a month of tears
And thankin’ God that you weren’t here
To see me like that
But in a box beneath my bed
Is a letter that you never read
From three summers back
It’s hard not to find it all a little bitter sweet
And lookin’ back on all of that, it’s nice to believe
When you think Tim McGraw
I hope you think my favorite song
The one we danced to all night long
The moon like a spotlight on the lake
[Chorus]
When you think happiness
I hope you think that little black dress
Think of my head on your chest
And my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw
I hope you think of me
[Verse 3]
And I’m back for the first time since then
I’m standin’ on your street
And there’s a letter left on your doorstep
And the first thing that you’ll read is:
When you think Tim McGraw
I hope you think my favorite song
Someday you’ll turn your radio on
I hope it takes you back to that place
[Chorus]
When you think happiness
I hope you think that little black dress
Think of my head on your chest
And my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw
I hope you think of me
Oh, think of me
Mmmm
[Outro]
He said the way my blue eyes shine
Put those Georgia stars to shame that night
I said: „That’s a lie”
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Taylor Swift napisała tą piosenkę w pierwszej klasie liceum (siedząc na lekcji matematyki), gdy spotykała się z chłopakiem z ostatniej klasy, Brandonem Borello. Artystka wiedziała, że pewnego dnia ich drogi się rozejdą, gdyż Brandon pojedzie do college’u. Artystka opisuje więc swoje uczucia towarzyszące jej podczas tego rozstania.
Wokalistka porusza temat wakacyjnej miłości, która kończy się wraz z końcem wakacji. Z utęsknieniem wspomina dawnego chłopaka, który zadecydował wyjechań na studia i pozostawić ją samą. Nasi bohaterowi muszą się rozstać, ponieważ każde z nich posiada odmienne plany względem siebie. Pogoń za marzeniami, zdobywaniem to nowych celów oraz rozwijanie perspektyw przejmują w tym monecie władzę i motywują do dalszego działania. Kochankowie pozostają skazani na życie w odległości.
Nasi bohaterowie nie chcę się rozstawać, jednak w tej sytuacji nie widzą innego rozwiązania. Taylor ma jednak nadzieję, że ukochany wciąż będzie o niej myślał i wspominał ja jak najlepiej. „Jednak gdy myślisz – „Tim McGraw” Mam nadzieję, że myślisz o mojej ulubionej piosence. Przy której przetańczyliśmy całą noc”.












Komentarze (0)