
Tekst piosenki
[Verse 1]
State the obvious, I didn’t get my perfect fantasy
I realize you love yourself more than you could ever love me
So go and tell your friends that I’m obsessive and crazy
That’s fine, I’ll tell mine that you’re gay!
By the way
[Chorus]
I hate that stupid old pickup truck
You never let me drive
You’re a redneck heartbreak
Who’s really bad at lying
So watch me strike a match
On all my wasted time
As far as I’m concerned you’re
Just another picture to burn
[Verse 2]
There’s no time for tears
I’m just sitting here planning my revenge
There’s nothing stopping me
From going out with all of your best friends
And if you come around saying sorry to me
My daddy’s gonna show you how sorry you’ll be
[Chorus]
I hate that stupid old pickup truck
You never let me drive
You’re a redneck heartbreak
Who’s really bad at lying
So watch me strike a match
On all my wasted time
As far as I’m concerned you’re
Just another picture to burn
[Verse 3]
And if you’re missing me
You’d better keep it to yourself
Cause coming back around here
Would be bad for your health
[Chorus]
Cause I hate that stupid old pickup truck
You never let me drive
You’re a redneck heartbreak
Who’s really bad at lying
So watch me strike a match
On all my wasted time
In case you haven’t heard
I really really hate that
I hate that stupid old pickup truck
You never let me drive
You’re a redneck heartbreak
Who’s really bad at lying
So watch me strike a match
On all my wasted time
As far as I’m concerned you’re
Just another picture to burn
[Outro]
Burn, burn, burn, baby, burn
You’re just another picture to burn
Baby, burn
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Picture To Burn” traktuje o dawnemu chłopaku Taylor, który dopuścił się zdrady i okrutnie zranił jej serce. Wokalistka przelewa na papier swoje emocje towarzyszące jej w tamtym momencie. Ukazuje nam obraz wielkiej miłości, która nie ma przed sobą dłuższej przyszłości. Napotykając na drodze pierwszy poważny zakręt przestaje istnieć.
Taylor jest rozczarowana postawa ukochanego i nie zamierza tego ukrywać. Jest wściekła, zła i pełna żalu. Wyrzuca z siebie wiele gorzkich słów, którymi rzuca w ukochanego. Nie widzi w tym nic niestosownego, a wręcz przeciwnie,. Uważa, iż właśnie tak musi być. Daje tym samym upust swoim emocjom i wyraża swoje prawdziwe myśli.
Wokalistka nie traci czasu na łzy, lecz obmyśla zemstę. Nie potrafi pozostawić tej sytuacji w takim stanie. Czuje się oszukana, l dlatego stara się znaleźć odpowiedni sposób, aby poprawić swój nastrój. Tylko zemsta da jej poczucie satysfakcji. Pali więc jego zdjęcia, aby ostatecznie rozprawić się z przeszłością. „Spójrzmy prawdzie w oczy. Nie spełniłeś moich wyobrażeń. Zdałam sobie sprawę, że kochasz siebie bardziej niż mógłbyś kiedykolwiek pokochać mnie”.















Komentarze (0)