Tekst piosenki
[Verse 1]
Lying, cheating, hurting, that’s all you seem to do
Messing around with every guy in town
Putting me down for thinking of someone new
Always the same, playing your game
Drive me insane, trouble is going to come to you
One of these days and it won’t be long
You’ll look for me but baby, I’ll be gone
This is all I gotta say to you woman
[Chorus][x4]
Your Time Is going to Come
[Verse 2]
Made up my mind to break you this time
Won’t be so fine, it’s my turn to cry
Do want you want, I won’t take the brunt
It’s fading away, can’t feel you anymore
Don’t care what you say cause I’m going away to stay
Going to make you pay for that great big hole in my heart
People talking all around
Watch out woman, no longer
Is the joke gonna be on my heart
You been bad to me woman
But it’s coming back home to you
[Chorus][x4]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Kłamstwa, wykręty, ranienie – to wszystko co zdajesz się robić.
Z każdym chłopakiem w mieście byłaś już
Odrzucasz mnie, by myśleć o kimś innym
Ciągle to samo, ty zawsze grasz w tę samą grę
To wścieka mnie, jeszcze za to zapłacisz
Pewnego dnia, niedługo wcale,
Będziesz mnie szukać, ale, kotku, mnie już nie będzie.
To wszystko co mam do powiedzenia, kobieto
[Refren] x4
Twój czas nadejdzie
[Zwrotka 2]
Postanowiłem cię złamać
Nie będzie tak pięknie, moja pora by płakać
Ty rób co chcesz, ja ci nie pomogę
Wszystko już blednie, nie czuję już ciebie
Nieważne co mówisz, odchodzę na zawsze
Zmuszę cię do zapłacenia za wielką dziurę w moim sercu
Ludzie gadają sobie
Nie ma kobiety, już nie ma
W sercu mym będzie żart
Zła byłaś dla mnie kobieto
Lecz za to zapłacisz, wiedz
[Refren] x4
Analiza piosenki
Ta piosenka Led Zeppelin, wykonywana tylko na żywo w 1968 roku, wydaje się być o niewiernej kobiecie, która oszukała niewinną osobę. Robert Plant śpiewa o tym, jak jej działania sprowadziły na niego nieszczęście.
Producent Rick Rubin powiedział wywiadzie dla Rolling Stone w 2011 roku: „To tak, jakby perkusja grała wielką rockową piosenkę, a gitary grały delikatną pieśń ludową. To jeden z najbardziej optymistycznych refrenów w piosenkach Zeppelin, mimo że słowa są tak ciemne.
Ultimate Classic Rock skomentował ten utwó następującymi słowami: „W utworze wyczuwam silny rockowy klimat, gdy Jimmy Page wzmacnia go grając na gitarze akustycznej. Ze wszystkich piosenek z katalogu zespołu, „Your Time Is Gonna Come” można nazwać jedną z najbardziej popisowych. Refren charakteryzuje się brakiem jakości śpiewu, a ogólne brzmienie nawiązują do przed-„ciężkiej” ery lat sześćdziesiątych. To po prostu klasyczny brytyjski rock.
Komentarze (0)