
Tekst piosenki
[Produced by Max Martin and Dr. Luke]
[Verse 1]
Under a silver moon, tropical temperature
I feel my lotus bloom, come closer
I want your energy, I want your aura
You are my destiny, my mantra
[Hook]
I never knew I could see something so clearly looking through my third eye
Never knew karma could be so rewarding and bring me to your light
Maybe this is the beginning of something so magical tonight
Oh, oh, oh, oh, oh
[Chorus]
Take me down to the river
Underneath the blood-orange sun
Say my name like a scripture
Keep my heart beating like a drum
Legendary lovers
We could be legendary (la la la la la)
Legendary lovers
We should be legendary (la la la la la)
[Verse 2]
Go down in history, go down together
Into infinity, forever
Your Cleopatra, your blushing Juliet
Anything for your love, a ride or die
[Hook & Chorus]
[Instrumental Bridge]
Legen-legendary lovers
Legen-legendary lovers
Legen-legendary lovers
Oh
[Chorus x2]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst mówi o nieskończoności i powracającej karmie. Wiele w nim odwołań do tradycji i filozofii Wschodu. Odwołania te są używane do opisu wiecznej pasji jakiej doświadczają Katy i jej mężczyzna. Katy Perry nawiązuje do postaci historycznych i niepublicznych, w tym do Kleopatry oraz Romea i Julii, znanych doskonale z licznych romansów. Wokalistka swoją miłość opisuje jako przeznaczenie i mantrę. Jest to początek czegoś magiczne i niezwykłego, co doprowadzi kochanków do zaskakujących rzeczy.
Ich miłość może stać się legendarna jak uczucia historycznych kochanków. To wyjątkowe uczucie nie może popaść w zapomnienie. Powinno stanowić przykład prawdziwej miłości, zaangażowania i oddania. Oboje są w sobie bardzo zakochani. „Przejdźmy razem do historii, pójdźmy dalej razem. Razem ku nieskończoności, już na zawsze bądźmy razem”.











Komentarze (0)