
Tekst piosenki
[Verse 1]
Flames so hot that they turn blue
Palms reflecting in your eyes, like an endless summer
That’s the way I feel for you
If time stood still, I’d take this moment
Make it last forever
[Pre-Chorus]
Your halo’s full of fire
I’m rising up, rising up
My hot love’s full of fire
Love’s full of fire
La, ah
[Chorus]
Baby, if you wanna leave
Come to California
Be a freak like me, too
Screw your anonymity
Loving me is all you need to feel
Like I do
We could slow dance to rock music
Kiss while we do it
Talk ’til we both turn blue
Baby, if you wanna leave
Come to California
Be a freak like me, too
[Verse 2]
Leather black and eyes of blue (blue, blue, blue)
Sun reflecting in your eyes, like an easy rider
Life makes sense when I’m with you
Looking back, my past
It all seems stranger than a stranger
[Pre-Chorus]
So let’s dance in slow motion
Tear it up, tear it up
Let’s dance by the ocean
Ah, ah
[Chorus]
Baby, if you wanna leave
Come to California
Be a freak like me, too
Screw your anonymity
Loving me is all you need to feel
Like I do
We could slow dance to rock music
Kiss while we do it
Talk ’til we both turn blue
Baby, if you wanna leave
Come to California
Be a freak like me, too
[Bridge]
You’re cold as ice, baby
But when you’re nice, baby
You’re so amazing in every way
You’re cold as ice, baby
I don’t wanna fight, baby
It’s like I told you
If you stay, I’ll stay (yeah)
[Chorus]
Baby, if you wanna leave
Come to California
Be a freak like me, too
(Take it to the back if you really wanna talk)
Screw your anonymity
Loving me is all you need to feel
Like I do
(Take it to the back if you really wanna talk)
We could slow dance to rock music
Kiss while we do it
Talk ’til we both turn blue
Baby, if you wanna leave
Come to California
Be a freak like me, too
[Outro]
Hmmm-hmmm-mmmm
Hmmm-hmmm-mmmm
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Lana czuje się silną kobietą dzięki swojemu mężczyźnie. Rozpala ją do czerwoności i powoduje, że chce brać życie garściami. Miłość to dla niej upragnione lato, które nigdy nie ma końca. „Płomienie tak gorące, że mienią się na niebiesko. Palmy odbijające się w Twoich oczach, niczym wieczne lato”. Jej uczucie jest pełne ognia, gorące jak słońce. Lana pragnie być ze swoim ukochanym w każdym miejscu na ziemi. Zaprasza go do Kalifornii, aby stał się dziwakiem tak jak ona. „Kochanie, jeśli chcesz uciec przyjedź do Kalifornii”.
Życie wokalistki ma sens tylko wtedy, gdy znajduje się u boku ukochanego. To dla niego pragnie żyć. Przeszłość Lany była szara, pozbawiona wyrazu i koloru. Wszystko zmieniło się w wyniku doznania pozytywnego uczucia. Pragnie pozostać w nim na zawsze, doznawać tylko dobrych rzeczy. Jest to możliwe tylko z ukochanym.














Komentarze (0)