Tekst piosenki
[Verse 1]
No one ever loved, no one ever lost, as hard as I
No one ever came, no one ever saw the crystalline
In his eyes, a starry sky, a paradise
In his eyes, I’m in his arms, don’t leave me now, oh
Crystalline, don’t fail me now
[Chorus]
You’re the diamond in the gutter, you’re the hole inside my heart
You’re the one I will remember, every night before the dawn meets the light
[Verse 2]
Heaven must have known, heaven must have laid stardust in your eyes
To shine a light, across the hurt, into my eyes
I see it now, the purple shrine, was never mine, oh angel line, you fell right down
[Chorus]
[Outro]
And it kills me every time, every star will fall right down
Yeah it kills me every time, every star will fall right down
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Nikt nigdy nie kochał, ani nie doznał straty, tak mocno, jak ja,
Nikt nigdy nie przyszedł i nie zauważył tego krystalicznego blasku,
W jego oczach – rozgwieżdżone niebo, prawdziwy raj
W jego oczach, Tkwię w jego ramionach, teraz nie odchodź…
Proszę, Krystaliczny, nie zawiedź mnie teraz…
[Refren]
Jesteś jak diament pośród brudu, jesteś tą dziurą w moim sercu,
Jesteś tym, którego będę wspominać każdej nocy, nim wzejdzie Słońce.
[Zwrotka 2]
Niebo musiało to wiedzieć, musiało złożyć w twych oczach swój gwiezdny pył,
Który świecił, poprzez cały ból, żeby natrafić na mój wzrok,
Teraz dostrzegam, że nie było nigdy nadziei, oh, a ty, mój aniele, upadłeś na sam dół.
[Refren]
[Outro]
I zabija mnie to od środka, że wszystkie gwiazdy kiedyś spadną
Tak, zabija mnie to od środka, że wszystkie gwiazdy kiedyś spadną
Komentarze (0)