
Tekst piosenki
[Verse 1]
A warning to the people
The good and the evil
This is war
To the soldier, the civilian
The martyr, the victim
This is war
[Bridge]
It’s the moment of truth and the moment to lie
The moment to live and the moment to die
The moment to fight, the moment to fight
To fight, to fight, to fight
[Chorus]
To the right, to the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a brave new world
From the last to the first
To the right, to the left
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
It’s a brave new world
It’s a brave new world
It’s a brave new world
[Verse 2]
A warning to the prophet
The liar, the honest
This is war
To the Leader, the Pariah
The Victor, the Messiah
This is war
[Bridge]
[Chorus]
[Verse 3]
I do believe in the light
Raise your hands into the sky
The fight is done, the war is won
Lift your hands toward the sun
Toward the sun
Toward the sun
Toward the sun
The war is won
[Chorus]
[Outro]
A brave new world
The war is won
The war is won
A brave new world
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o wojnie i uporze z jakim musimy podejść do każdej walki, którą będziemy musieli stoczyć w naszym życiu. Nieważne co trzeba zrobić, jak długo bitwa będzie trwała – zawsze należy mieć nadzieję na to, że uda nam się wygrać, przechytrzyć wroga i pokonać wszelkie przeciwności. Nagrodą jest spokój i wolność, możliwość powrotu do domu do tych, których tam zostawiliśmy.
Sam Leto, w jednym z wywiadów, przyznał, że ta piosenka, jak i cały album jest opowieścią o konfliktach – różnego rodzaju, na różnych polach. Konflikty są niezbędne, nie da się ich nigdy uniknąć. To one uczą nas życia. Dlatego trzeba je traktować jak błogosławieństwo – gdyby nie one nigdy nie bylibyśmy prawdziwymi ludźmi.
W tekście utworu Leto mówi o tym kogo wojna dotyczy – wszystkich. W życiu jest moment narodzin i moment śmierci, jest też moment walki. I kiedy on nadchodzi – nie wolno nam się wycofać.













Komentarze (0)