Tekst piosenki
[Verse 1]
Between a crucifix and the Hollywood sign
We decided to get hurt
Now there’s a few things we have to burn
Set our hearts ablaze, and every city was a gift
And every skyline was like a kiss upon the lips
And I every city was a gift
And every skyline
[Chorus]
How big, how blue, how beautiful
How big, how blue, how beautiful
[Verse 2]
And meanwhile a man was falling from space
And every day I wore your face
Like an atmosphere around me
The satellite beside me
And meanwhile a man was falling from space
And every day I wore your face
Like an atmosphere around me
The satellite beside me
[Pre-Chorus]
What are we gonna do?
We opened the door, now it’s all coming through
What are we gonna do?
We opened the door, now its all coming through
[Chorus]
How big, how blue, how beautiful
How big, how blue, how… (beautiful)
[Verse 3]
And every city was a gift
And every skyline like a kiss upon the lips
And every city was a gift
And every skyline like a kiss upon the lips
And meanwhile a man was falling from space
And every day I wore your face
Like an atmosphere around me
The satellite beside me
[Bridge]
So much time on the other side
Waiting for you to wake up
So much time on the other side
Waiting for you to wake up
[Chorus]
How big, how blue, how beautiful
How big, how blue, how…
[Verse 4]
And every city was a gift
And every skyline like a kiss upon the lips
And every city was a gift
And every skyline…
And meanwhile a man was falling from space
And every day I wore your face
Like an atmosphere around me
I’m happy you’re inside me
And every city was a gift
And every skyline like a kiss upon the lips
And every city was a gift
And every skyline…
[Outro]
Big! Blue! Beautiful!
Big! Blue! Beautiful!
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Pomiędzy krucyfiksem i napisem Hollywood
Zdecydowaliśmy się zranić
Jest kilka rzeczy, które musimy spalić
Rozpaliliśmy nasze serca i każde miasto było darem
I każde spojrzenie na kontur nieba jak pocałunek w usta
I życzyłam ci
I każde spojrzenie na kontur nieba
[Refren]
Jakie wielkie, jakie niebieskie, jakie piękne
Jakie wielkie, jakie niebieskie, jakie piękne
[Zwrotka 2]
Tymczasem ktoś spadał z kosmosu
I każdego dnia pragnęłam twojej twarzy
Jak powietrza
Satelita przy mnie
Tymczasem ktoś spadał z kosmosu
Kiedy uderzył w ziemię opuściłam to miejsce
Niech otacza mnie atmosfera
Satelita przy mnie
[Przed-refren]
Co teraz zrobimy?
Otworzyliśmy drzwi, teraz wszystko przez nie przenika
Och, co teraz zrobimy?
Otworzyliśmy drzwi, teraz wszystko przez nie przenika
[Refren]
Jakie wielkie, jakie niebieskie, jakie (piękne)
Jakie wielkie, jakie niebieskie, jakie (piękne)
[Zwrotka 3]
I każde miasto było darem
I każde spojrzenie na kontur nieba jak pocałunek w usta
I każde miasto było darem
I każde spojrzenie na kontur nieba jak pocałunek w usta
Tymczasem ktoś spadał z kosmosu
I każdego dnia pragnęłam twojej twarzy
Jak powietrza
Jestem szczęśliwa że jesteś ze mną
[Most]
Tyle czasu po drugiej stronie
Czekam, aż się obudzisz
Tyle czasu po drugiej stronie
Czekam, aż się obudzisz
[Refren]
Jakie wielkie, jakie niebieskie, jakie piękne
Jakie wielkie, jakie niebieskie, jakie
[Zwrotka 4]
I każde miasto było darem
A każda linia horyzontu przypomina pocałunek w usta
I każde miasto było darem
I każda linia horyzontu …
A tymczasem mężczyzna spadał z kosmosu
I każdego dnia nosiłam twoją twarz
Jak atmosfera wokół mnie
Cieszę się, że jesteś we mnie
I każde miasto było darem
A każda linia horyzontu przypomina pocałunek w usta
I każde miasto było darem
I każda linia horyzontu …
[Outro]
Jakie wielkie, jakie niebieskie, jakie (piękne)
Jakie wielkie, jakie niebieskie, jakie…
Komentarze (0)