Tekst piosenki
[Chorus]
Down by the river
I was drawn by your grace
Into tempest of oblivion
And to the lovers place
I was stucked in a puddle
Full of tears and unwise
Dark doings now I know
That we’ve paid unlike
[Pre-Chorus]
Honey, I know hey
When we walked arm in arm
I felt like we can throw away
The falseness of our past
And I know too
It’s been the hardest days for you
Let’s throw them out the window
That’s what those lovers do
[Chorus]
Down by the river
I was drawn by your grace
Into tempest of oblivion
And to the lovers place
I was stucked in a puddle
Full of tears and unwise
Dark doings now I know
That we’ve paid unlike
[Pre-Chorus]
Honey, I know hey
When we walked arm in arm
I felt like we can throw away
The falseness of our past
And I know too
It’s been the hardest days for you
Let’s throw them out the window
That’s what those lovers do
Ohhhouhhh … down by the river
[4x]
[Chorus]
Down by the river
I was drawn by your grace
Into tempest of oblivion
And to the lovers place
I was stucked in a puddle
Full of tears and unwise
Dark doings now I know
That we’ve paid unlike
[Pre-Chorus]
Honey, I know hey
When we walked arm in arm
I felt like we can throw away
The falseness of our past
And I know too
It’s been the hardest days for you
Let’s throw them out the window
That’s what those lovers do
[Outro]
Ohhhouhhh …
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka jest opowieścią o miłości i zauroczeniu pewną piękną kobietą. Tekst jest podobno osobistą historią Clemensa Rehbeina, wokalisty zespołu. Od początku zwraca się do dziewczyny, która uwiodła go swoim czarem i niezwykłością. Mówi, że utopiła go swoim urokiem, dla niej zrobi wszystko, pójdzie tam, dokąd nie planował iść.
Każdy związek ma swoje wzloty i upadki, o których mówi wokalista. Mówi więc, że pójdzie za ukochaną w wielką burzę i spokojny, letni poranek. Każde z tych miejsc symbolizuje inny stan ich relacji – kłótnie, awantury, ale też słodkie chwile radości i godzenia się. Jednak w pewnym momencie zaczyna wątpić w słuszność swojej miłosnej decyzji. Im więcej dowiaduje się o swojej ukochanej i jej przeszłości, tym więcej ma wątpliwości.
Ale czas leci, a on z każdą chwilą uświadamia sobie, że sam również popełniał błędy, dokonywał złych decyzji. Orientuje się, że nic nie ma znaczenia dopóki mogą być razem. Przeszłość się nie liczy, jest tylko tu i teraz i ich wielka miłość, która jest skarbem i należy jej się uwaga i troska. Wyrzućmy więc to, co złe. Cieszmy się sobą. alter
Komentarze (0)