Tekst piosenki
Miała szesnaście lat, nie nosiła nic modnego,
nie uśmiechała się i nie mówiła „cześć”,
nikt nie próbował już wejść w jej głowę i zrozumieć
czemu buntuje się choć mało jeszcze wie
miała tysiąc myśli w jednej chwili
i niewiele czasu by zrobić cokolwiek
nie umiałaby uśmiechnąć się byś zauważył ją
wśród tylu innych jest inna też
nie myśl, że ją spotkasz sama spędza czas
tak zwyczajnie wcześnie zawsze chodzi spać
nie udaje, że jest kimś nie stara się
słucha wciąż tych samych płyt nie nudzi się
wciąż nie uśmiecha się choć minęło tyle czasu
nie nauczyła się na kompromis iść
wszyscy starają się wejść w jej głowę i zrozumieć
jak długo można brnąć i jaki ma to sens
wciąż ma tysiąc myśli w jednej chwili
i niewiele czasu by zrobić cokolwiek
nie umiałaby uśmiechnąć się byś zauważył ją
wśród tylu innych jest inna też
nie myśl, że ją spotkasz sama spędza czas
tak zwyczajnie wcześnie zawsze chodzi spać
nie udaje, że jest kimś nie stara się
słucha wciąż tych samych płyt nie nudzi się
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tytuł „Inna” jest bardzo wymowny i naprowadza odbiorcę na właściwy trop związany z poruszaną tematyką w utworze. Mianowicie wokalistka prezentuje w nim historię młodej nastolatki, która z powodu swojej odmienności była nieakceptowana przez najbliższe środowisko. Żadna z osób nie potrafiła wejść w jej głowę, spróbować zrozumieć i pomóc zbuntowanej dziewczynie.
Nasza bohaterka posiada inny system wartości, poszukuje w życiu zupełnie nowych rzeczy, któe często są banalne, oczyiste i niepotzrebne. Nie porusza się utartymi ściezkami, lecz sama wybiera drogę, którą w danym momencie chce kroczyć. Również w aspektach miłosnych preferuje zupełnie odmienne stanowisko.
Na jej twarzy bardzo rzadko gości uśmiech. Z tego względu żaden mężczyzna nie może liczyć z jej strony na odwzajemnienie zainteresowania. Tak naprawdę nasza bohaterka kocha obcować z samotnością. Czuje się bezpiecznie i komfortowo spędzając czas na słuchaniu tych samych płyt. Nie stara się być kimś kim tak na prawdę nie jest. Nie próbuje także iść na kompromis. Jej świat jest zamkniętym miejsce, do którego wstęp posiada tylko ona.
Komentarze (0)