Tekst piosenki
Wiem, że jestem jedną z tych
co nie boją się żyć.
Gdy dzień zmienia się w ciemną noc
nie przestraszy mnie nic.
Wiem, że lubię sama być,
trwonić tak cenny czas.
Choć nic się nie dzieje
to dobrze mi jest z tym.
I trudno mi się przyznać,
że to wszystko nagle traci sens
gdy Ciebie nie ma.
Na głos nie wypowiem,
że tęskniłam gdy nie było Cię
trochę za długo. x2
Wiem, że radę sobie dam
nie potrzebny mi nikt.
Nie muszę tłumaczyć się,
że znów nie robię nic.
Wiem, że mogę sobie żyć,
jakby nie istniał świat.
Wiem też, że dla Ciebie
to oddałabym.
I trudno mi się przyznać,
że to wszystko nagle traci sens
gdy Ciebie nie ma.
Na głos nie wypowiem,
że tęskniłam gdy nie było Cię
trochę za długo. x4
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Trudno mi się przyznać to opowieść o niespodziewanej miłości. W utworze, Ania Dąbrowska wciela się w rolę młodej kobiety, która ku swojemu przerażaniu, uświadamia sobie, że bardzo przywiązała się do partnera. Dziewczyna nigdy wcześniej nie czuła się emocjonalnie zależna od kogokolwiek i nie do końca wie, jak ma sobie w tej sytuacji poradzić.
Bohaterka przedstawianej historii myśli o sobie, jako o silnej kobiecie. Podkreśla, że jest niezależna i bardzo chętnie spędza czas tylko we własnym towarzystwie. Lubi tracić cenne godziny na leniuchowaniu i cieszy się, że nie musi się nikomu tłumaczyć ze swoich upodobań. Jest dumna z tego, że nie potrzebuje nikogo przy swoim boku po to, by czuć się bezpiecznie. Uważa się za wyjątkowo odważną.
Niestety, po poznaniu ukochanego wszystko, w co do tej pory wierzyła dziewczyna uległo zmianie. Opisywana panna, po raz pierwszy w życiu byłaby gotowa na zrezygnowanie z własnej strefy komfortu i ze swoich przyzwyczajeń dla drugiej osoby. Kobieta dziwi się, że potrafi tęsknić za mężczyzną. Oczywiście, nigdy by mu tego nie wyznała, ale już sam fakt zaistnienia takiego uczucia napawa ją lękiem i niepewnością. Jednocześnie jednak, zdaje się, że niewiasta w końcu dowiedziała się, co to znaczy być szczęśliwą.
Komentarze (0)