
Tekst piosenki
[Verse 1]
Was that angel the stranded pop life?
Just sit still in your chair, watch your fight
Is it true that the spirits don’t go?
Or can we bring it back from the dead?
[Chorus 1]
You’re such a freak, really don’t care
You’re paralyzed, broken out here
Waving the flags
Popping the tags
Working full staff
[Chorus 2]
You’re such a freak, really don’t care
You’re paralyzed, broken out here
Got our new bags
Popping them tags
All I see is dollar signs
[Verse 2]
There’re no fists in the air, not this time
When you’re desperate you care, we unwind
Watch the fall of our empire on the big screen
But does that console so me?
[Interlude]
If you want it, then you buy it
Or you make it, with a big ol’ tree
Stay silent, then you take it
'Cause you wanna be seen
Quick world to fame
Won’t sit back in your chair
Don’t wanna spend, nobody cares
It’s a free country here
[Chorus 1]
You’re such a freak, really don’t care
You’re paralyzed, broken out here
Waving the flags
Popping them tags
Working full staff
[Chorus 2]
You’re such a freak, really don’t care
You’re paralyzed, broken out here
Got our new bags
Popping the tags
All I see is dollar signs
[Post-Chorus]
In our full bags
All I see is dollar signs
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o popowym stylu życia. W kontekście piosenki chodzi najpewniej o popularny, konsumpcyjny lifestyle, w którym zanurzają się współcześni ludzie. Skupieni na sobie, egoistyczni, oglądają tylko metki na swoich kolejnych zakupach. Nie widzą sensu w innych życiowych aktywnościach. I koncentrują się tylko na tym, co mogą kupić za pieniądze.
Dlatego to właśnie wokół kasy kręci się ich życie, to ją stawiają w centrum swoich zainteresowań. Wokalistka zespołu zastanawia się kto sprawił, że zapomnieliśmy o tym, co naprawdę ważne. Czy to jakiś złośliwy anioł wykreował a nas taką potrzebę, a teraz siedzi i obserwuje spokojnie jak walczymy o kolejne zera na koncie?
Nikt się przeciwko temu nie buntuje, nikt nie widzi niczego złego w takim szalejącym konsumpcjonizmie. To jednocześnie przeraża i fascynuje narratorkę, która chciałaby zmian w świecie. Kontynuowanie życia w takiej formie doprowadzi świat do upadku, mówi. Upadku, który będziemy oglądać na ekranie kinowym. Tak, jak oglądamy wszystkie wielkie historie. Zagubieni w pogoni za kasą nie mamy czasu na przemyślenia. A bez nich będzie tylko gorzej.












Komentarze (0)