Kate Nash - Body Heat - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Kate Nash
Album:: Yesterday Was Forever
Gatunki:: Indie Pop, Indie Rock
: więcej informacji +

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
Body heat, body heat, body

[Verse 1]
Woke up late for work again
Ticket on my windshield
And everyone’s a dick but I don’t wanna complain ’cause I’ll come off as a bitch, of course
Coffee on my lucky shirt
Left my card at the bar last night
But when everything turns to shit, I know I can handle it since I met you

[Pre-Chorus]
You make my dopamine levels go so crazy
Sky rocket symphonies when I see you lately

[Chorus]
Baby, you can steal my sheets
Baby, you can steal my sheets
I got everything I need
I can live off of your body heat, yeah
Baby, you can steal my sheets
Baby, you can steal my sheets
I got everything I need
I can live off of your body heat, yeah

[Post-Chorus]
Body heat, body heat, body

[Verse 2]
What I’m tryna say is when love puts me through it
I’ll turn to you ’cause you make me happy when skies are faded
But I don’t wanna wait this out
So could you please come over now?
I got all this stress in my head
I just wanna go to bed next to you ’cause

[Pre-Chorus]
You make my dopamine go fucking so crazy
Sky rocket symphonies when I see you lately

[Bridge]
Won’t you be my physical therapy?
Show me how you move
Just one touch and you give me clarity
So let’s go to my room

[Outro]
Body heat, body heat, body
Body heat, body heat, body

[Intro] Cielesny żar, cielesny żal, cielesny [Zwrotka 1] Znów obudziłam się spóźniona do pracy Mandat na mojej szybie I wszyscy są chujami ale nie chcę narzekać bo wyjdę na zdzirę, oczywiście Kawa na mojej szczęśliwej koszuli Ostatniej nocy zostawiłam kartę w barze Ale kiedy wszystko zmienia się w gówno, wiem, że sobie poradzę odkąd poznałam ciebie [Refren] Kochanie, możesz ukraść moją pościel Kochanie, możesz ukraść moją pościel Mam wszystko, czego potrzebuję Mogę żyć z żaru twojego ciała, yeah Kochanie, możesz ukraść moją pościel Kochanie, możesz ukraść moją pościel Mam wszystko, czego potrzebuję Mogę żyć z żaru twojego ciała, yeah [Post refren] Cielesny żar, cielesny żal, cielesny [Zwrotka 2] Próbuję powiedzieć, że kiedy miłość mnie przez to prowadzi Zwracam się do ciebie bo uszczęśliwiasz mnie kiedy niebo blaknie Ale nie chcę tego wyczekiwać Więc może mógłbyś przyjść już teraz? Mam w głowie cały ten stres Chcę po prostu położyć się w łóżku obok ciebie bo [Przed refren] Sprawiasz, że moja dopamina cholernie szaleje Symfonie rakiet kosmicznych kiedy ostatnio cię widzę [Refren] Kochanie, możesz ukraść moją pościel Kochanie, możesz ukraść moją pościel Mam wszystko, czego potrzebuję Mogę żyć z żaru twojego ciała, yeah Kochanie, możesz ukraść moją pościel Kochanie, możesz ukraść moją pościel Mam wszystko, czego potrzebuję Mogę żyć z żaru twojego ciała, yeah [Bridge] Może zostaniesz moją terapią fizyczną? Pokaż jak się ruszasz Wystarczy jeden dotyk i dajesz mi jasność Więc chodźmy do mojego pokoju [Refren] Kochanie, możesz ukraść moją pościel Kochanie, możesz ukraść moją pościel Mam wszystko, czego potrzebuję Mogę żyć z żaru twojego ciała, yeah Kochanie, możesz ukraść moją pościel Kochanie, możesz ukraść moją pościel Mam wszystko, czego potrzebuję Mogę żyć z żaru twojego ciała, yeah [Outro] Cielesny żar, cielesny żal, cielesny Cielesny żar, cielesny żal, cielesny