Tekst piosenki
[Verse 1]
Mother holds her head up high
Conquering the great divide
A thousand miles beyond the grave
With shadows in the blind
Mother knows what must be done
Fighting for her precious ones
There can be no compromise
No matter what may come
[Chorus]
When all hope is left to die
A mother’s love survives
[Verse 2]
Mother never bows to fate
Grieving for what can’t be changed
We discover in due time
How much we’re meant to take
[Chorus]
When all hope is left to die
A mother’s love survives
[Bridge]
See how we run
Trying to escape the damage done
Don’t know what’s to come
This bond will never break, we’ll overcome
[Verse 3]
Mother, you may never know
The debt I owe to you alone
I hope I can repay in time
For never letting go
[Chorus]
When all hope was left to die
Your love for me survived
Your love for me survived
Your love for me survived
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenki z „Year OfThe Tiger” obracają się wokół śmierci ojca Mylesa i tego, jak to wydarzenie wpłynęło na życie wokalisty i jego bliskich. „Mother” to numer skierowany do matki Kennedy’ego, w którym chce jej podziękować za to, że stała przy nim i kochała go nawet w najtrudniejszych, najciemniejszych jego chwilach.
Możemy się tylko domyślać jak trudno musiało być czasem autorowi radzić sobie po odejściu jego ojca. W innych piosenkach dowiadujemy się o tym, jak potężny i bolesny ślad zostawiło to na nim, dręcząc go praktycznie po dziś dzień. W całym tym dramacie wokalista mógł jednak wciąż liczyć na swoją matkę, niezmiennie kochającą go, pragnącą wspierać go i towarzyszyć mu w trudnościach, opiekować się nim i dbać o jego bezpieczeństwo.
Jak każde dziecko i Myles pewnie nie raz zaszedł za skórę swojej rodzicielce, ranił ją swoim zachowaniem, nie zawsze rozumiejąc ile ta kobieta zrobiła dla niego i jak bardzo była w stanie się poświęcić, by zapewnić mu tyle, ile tylko jest w stanie. Teraz jednak Kennedy to rozumie i pragnie podziękować swej matce, licząc na to że odwdzięczy się w końcu za całe dobro, jakiego od niej doświadczył.
Komentarze (0)