Tekst piosenki
[Verse 1]
Hate casts a long shadow
I know that I lie in it
And let it rule my mind from time to time
Escapin’ an old battle
That clings on like a vine to me
Whispers dirty lies in my ear
[Pre-Chorus 1]
I know we didn’t start this fight
And I won’t let it rule my heart tonight
[Chorus]
I can change
I can change
I can still change
I can still change
[Verse 2]
Tracin’ an old pattern
Drawing the lines from where I am and from where I wanna be
Forget that old adage
That history continues to keep us from a world we wanna see
[Pre-Chorus 2]
I am scared that I won’t get it right
But fear won’t rule my heart tonight
[Chorus]
I can change
I can change
I can still change
I can still change
[Chorus]
I can change
I can change
I can still change
I can still change
[Chorus]
I can change
I can change
I can still change
I can still change
[Chorus]
I can change
I can change
I can still change
I can still change
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Nienawiść rzuca długi cień
Wiem, że w nim leżę
I pozwalam mu rządzić swoim umysłem od czasu do czasu
Uciekam od dawnej bitwy
Która trzyma się mnie kurczowo jak pnącze
Szepcząc mi brudne kłamstwa na ucho
[Przed refren 1]
Wiem, że nie rozpoczęliśmy tej walki
I nie pozwolę jej ten nocy rządzić moim sercem
[Refren]
Mogę się zmienić
Mogę się zmienić
Wciąż mogę się zmienić
Wciąż mogę się zmienić
[Zwrotka 2]
Odwzorowuję stary wzorzec
Malując linie stąd gdzie jestem i stamtąd gdzie chcę być
Zapomnij to stare przysłowie
Że historia trzyma nas z dala od świata, który chcemy widzieć
[Przed refren 2]
Boję się, że tego nie naprawię
Ale strach nie będzie tej nocy rządzić moim sercem
[Refren]
Mogę się zmienić
Mogę się zmienić
Wciąż mogę się zmienić
Wciąż mogę się zmienić
[Refren]
Mogę się zmienić
Mogę się zmienić
Wciąż mogę się zmienić
Wciąż mogę się zmienić
[Refren]
Mogę się zmienić
Mogę się zmienić
Wciąż mogę się zmienić
Wciąż mogę się zmienić
[Refren]
Mogę się zmienić
Mogę się zmienić
Wciąż mogę się zmienić
Wciąż mogę się zmienić
Analiza piosenki
Piosenka jest próbą opowiedzenia o konieczności przejęcia kontroli nad własnym życiem, emocjami, uczuciami, myślami. Narratorka mówi o nienawiści i strachu, które kierują jej życiem, nad którymi momentami traci kontrolę. Boi się, że któregoś dnia całkowicie się zatraci i zapomni co jest naprawdę ważne w życiu. Odnosi się najpewniej tak to problemów osobistych, jak i tych globalnych, politycznych. Kolejny raz nawiązuje do prezydentury Donalda Trumpa – czegoś, co spędza jej sen z powiek, odbiera wiarę w dobro.
W tekście piosenki dzieli się ze słuchaczami swoimi spostrzeżeniami, emocjami. Mówi o tym, jak czasami zapomina kim jest, co się dla niej liczy. Daje się ponieść frustracji wynikającej z tego, że świat ani trochę nie wygląda tak, jak powinien. W jej odczuciu wokół źle się dzieje. I wszystkie te „złe” wydarzenia wpływają na nią i ranią do głębi.
Jednocześnie jest świadoma tego, że nie powinna tak się zatracać, że nie powinna rezygnować z prób kontroli własnych uczuć i myśli. Nie może przecież spędzić życia zamartwiając się o to, jak wygląda jej kraj, kto w nim rządzi i dlaczego do tego doszło. Nie może też tracić czasu na poddawanie się nienawiści, które się w niej urodziła.
Jeszcze mogę się zmienić, powtarza więc w końcowej części utworu. Widzi dla siebie nadzieję, promyk słońca, do którego wystawia twarz. Bo chce jeszcze być szczęśliwa, chce jeszcze zaznać radości.
Komentarze (0)