
Tekst piosenki
[Chorus]
You need a big god
Big enough to hold your love
You need a big god
Big enough to fill you up
[Verse 1]
You keep me up at night
To my messages, you do not reply
You know I still like you the most
The best of the best and the worst of the worst
Well, you can never know
The places that I go
I still like you the most
You’ll always be my favourite ghost
[Chorus]
You need a big god
Big enough to hold your love
You need a big god
Big enough to fill you up
[Verse 2]
Sometimes I think it’s gettin’ better
And then it gets much worse
Is it just part of the process?
Well, Jesus Christ, it hurts
Though I know I should know better
Well, I can make this worse
Is it just part of the process?
Well, Jesus Christ, Jesus Christ, it hurts
Jesus Christ, Jesus Christ, it hurts
[Chorus]
You need a big god
Big enough to hold your love
You need a big god
Big enough to fill you up
[Non-Lyrical Vocal Interlude]
[Outro]
Shower your affection, let it rain on me
And pull down the mountain, drag your cities to the sea
Shower your affection, let it rain on me
Don’t leave me on this white cliff
Let it slide down to the, slide down to the sea
Slide down to the, slide down to the sea
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W tekście tego utworu narratorka zwraca się do kogoś, z kim jest blisko, za kim tęskni i kogo pragnie. Ta osoba jednak nie odwdzięcza się jej tym samym – odtrąca ją, nie odpowiada na wiadomości, ucieka. Ta lekceważąca postawa nie potrafi jednak wystudzić uczuć Florence, która przyznaje, że – cokolwiek by się nie działo – i tak wciąż będzie lubiła tego człowieka najbardziej ze wszystkich.
Potrzebujesz dużego boga, powtarza raz po raz w tekście. Zwraca się do tej osoby, w której widzi swój ideał, ale którą też postrzega jako zagubioną, niepewną. Bóg, o którym mówi miałby wypełnić pustkę gnębiącą ukochanego, sprawić, że ten na nowo dostrzeże sens życia.
Miłość, o której opowiada tutaj wokalistka nie jest wymarzonym, subtelnym, radosnym uczuciem. To raczej przeprawa przez niepewność, mękę braku wzajemności. Florence próbuje przebić się do ukochanego, sprawić, że znów ją dostrzeże, że znów ją pokocha.















Komentarze (0)