
Tekst piosenki
[Verse 1: Oli Sykes]
I woke up in a warehouse but the label had fell off
Just minding my own meltdown
It was then I heard the cannibals, cannibals
They said, „Hey, kid”
[Pre-Chorus: Oli Sykes & Rahzel]
You got that something special, it’s now or never
You wanna live forever, it’s now or never
You know what we want, you should give it to us
It’s now or never, but there’s no pressure (Baby)
[Chorus: Oli Sykes]
And I keep picking petals
I’m afraid you don’t love me anymore
'Cause a kid on the 'gram in a Black Dahlia tank
Says it ain’t heavy metal
(And that’s alright, that’s alright)
[Verse 2: Oli Sykes]
I tried to do a head count but I cut off all the crusts
Said they liked it better curly (Yeah)
Then they gut me like an animal, animal
They said, „Hey, man”
[Pre-Chorus: Oli Sykes & Rahzel]
You had that something special, it’s now or never
Let’s keep it quintessential, it’s now or never
You know what we want, why not give it to us?
It’s now or never, but there’s no pressure (Baby)
[Chorus: Oli Sykes]
So I keep picking petals (I keep picking petals)
I’m afraid you don’t love me anymore (You don’t love me anymore)
'Cause a kid on the 'gram in a Black Dahlia tank
Says it ain’t heavy metal
Yeah, I keep picking petals (I keep picking petals)
Got my heart and my head all in the wars
'Cause some kid from A&R in a Patagonia
Says he don’t really get it, no
[Bridge: Rahzel]
*Beatbox*
[Chorus: Oli Sykes]
So I keep picking petals
All I wanna know, do you love me anymore?
'Cause some kid on the 'gram said he used to be a fan
But this shit ain’t heavy metal
(And that’s alright)
And I keep picking petals
I’m afraid you don’t love me anymore (You don’t love me anymore)
'Cause a kid on the 'gram in a Black Dahlia tank
Says it ain’t heavy metal
Yeah, I keep picking petals
I’m afraid you don’t love me anymore (You don’t love me anymore)
'Cause some kid on the 'gram said he used to be a fan
But this shit ain’t heavy metal
[Outro: Oli Sykes]
No, it ain’t heavy metal!
No, it ain’t heavy metal!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Sykes adresuje tutaj swoje słowa do ludzi, którzy niekoniecznie akceptują kierunek, w jakim zmierza Bring Me The Horizon. „Heavy Metal” to numer o „fanach”, nie potrafiących zrozumieć, że artyści mogą mieć nieco inny pomysł na siebie niż tylko powtarzanie swoich największych hitów.
Dziwna więź łącząca słuchaczy z muzykami nie zawsze opiera się na wzajemnym szacunku. Czasami miłośnicy zespołu zamiast wspierać artystów wymagają od nich, by spełniali takie a nie inne oczekiwania, prezentowali sobą jakąś konkretną wizję, nie eksperymentując z dźwiękiem, zachowując „wierność” gatunkom, z jakim są kojarzeni. Problem pojawia się, gdy muzycy chcą się rozwijać, próbować nowych rzeczy i samemu kierować kierunkiem, w jakim podążają. Oli stara się wspierać ludzi, którzy nie boją się wyrażać swoich opinii, ale chce tutaj przypomnieć, że nie jest żadnym „niewolnikiem” mas i jeżeli komuś nie podoba się to, co robi ze sobą BMTH to droga wolna, nikt nie zmusza go do słuchania tego, co chłopaki stworzyli.











Komentarze (0)