Tekst piosenki
[Paroles de „Centurion”]
[Intro]
Izi
[Couplet unique]
Y’a jamais de pénurie, j’fume le hasch de mon ceinturon
Tout est noir dans mon écurie, sur la tête de mon Amex Centurion
J’les baise mais pas sans leurs talons, passe le mot à Cendrillon
Bien longtemps qu’j’regarde plus l’prix du gallon, j’m’arrêterai pas à cent millions
Moi et ta putain nous en allons, elle va souffler dans le ballon
Couilles de buffles de daron, la concurrence vend des marrons
Sale fils de pute, tu respectes rien, on avait dit pas les parents
Quand s’en viendra l’AR-15, il faudra pas parler allemand
Faudra parler tout doucement, articuler pour qu’j’comprenne bien
Répéter plusieurs fois, j’suis fonce-dé, il s’peut que j’comprenne rien
Les carrières se font doucement, s’arrêtent vite comme hache de guerre
Ces fils de putes portent l’œil, j’ai teinté les vitres du double R
Revanche, colère, échec scolaire, dis leur y’a R à Baudelaire, à Molière
Y’a euro, patate, whisky, khabat, j’vais arrêter l’rap, gros ça pue d’la chatte
Ça paie plus les loyers j’dépense trop de mula, tu l’ouvres trop c’est fin de toi du sang sur les vingt doigts
Si t’enlèves Élie Yaffa, t’enlèves un roi
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Centurion wyznacza stopień dowódcy wojskowego w czasie armii rzymskiej. Oficer miał pod swoimi rozkazami setkę, kompanię, która liczyła stu obywateli i wyróżniała się długą czerwoną tarczą i hełmem z piórami. Juliusz Cezar przytoczył kilku z nich w Wojnach galijskich, zwłaszcza Lucjusz Worenus i Tytus Pullo, znani ze swojej odwagi i wzorowego zachowania podczas bitew.
Booba otwiera swój album szesnastoma taktami, jak to zrobił pięć lat wcześniej przy albumie Futur, czyli utworem „G5”. Booba bawi się wymową między „hash”, skrótem od haszyszu, a „H” charakterystycznym dla pasków Hermès. Chociaż ten ostatni nie jest wędzony, jak haszysz, reprezentuje luksus i sukces społeczny, a tym samym brak niedoboru. Booba utrwala tutaj motyw „bre-som”, który znajdujemy w wielu jego tytułach, tutaj odnoszących się do jego potężnych samochodów sportowych.
Garaż jest czasem nazywany „stajnią” ze względu na dużą moc samochodów, w którym znajduje się między innymi jego Rolls Royce Wraith, jego Lamborghini Huracan lub jego Mercedes S65-AMG. Te pojazdy mają tę szczególną cechę, że mają czarne nadwozie, podobnie jak główka karty bankowej Amex Centurion, najbardziej ekskluzywnego modelu oferowanego w American Express.
Komentarze (0)