
Tekst piosenki
[Intro]
Judi judi judi jusile
Judi ehn judi ah judi ehn jusile
[Chorus]
Se kin kibe soke o… se kin demo faster
Se kin kibe soke o… se kin demo faster
Now moti lowo, ijo wa lese mi o
Now moti lowo, ijo ti wa lese mi o
Se kin kibe soke o… se kin demo faster
Se kin kibe soke o… se kin demo faster
[Bridge]
No no no no no no no no no no e eh
No no no no no no no no no no ah ah
[Verse 1]
Oda noh, they ask me o, they want to know as things dey go
For my country o… e don kolo, people don kolo, eji soro
Not easy, no money o, no light e o, water nko? E no dey flow
If e vex e o, dem go call mopo, dem go call me o… carry you go
I never tell you mio sho mo, i never tell you. Never tell you mio shomo lo mo
I never tell you mio sho mo, i never tell you. Never tell you mio shomo lo mo
[Chorus]
Se kin kibe soke o… se kin demo Faster
Se kin kibe soke o… se kin demo Faster
Now moti lowo, ijo wa lese mi o
Now moti lowo, ijo ti wa lese mi o
Se kin kibe soke o… se kin demo Faster
Se kin kibe soke o… se kin demo Faster
[Bridge]
O no no no no no no no no no e eh
O no no no no no no no no no ah ah
O no no no no no no no no no e eh
O no no no no no no no no no ah ah
Oye ke’mo pe mo original
Oye ke’mo pe mo original…
Oye ke’mo pe mo original
Awon Da li ke ti wo le o
Awon Da li ke ti wo le o
I never tell you mio sho mo, i never tell you. Never tell you mio shomo lo mo
I never tell you mio sho mo, i never tell you. Never tell you mio shomo lo mo
Kibe soke o… demo Faster
Kibe soke o… demo Faster
Kibe soke o demo Faster
Kibe soke o… demo Faster
Soke soke, Faster Faster
Soke soke, Faster Faster
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Burna Boy wydaje teledysk do swojego singla „Soke”. Nowo podpisany artysta Universal Records współpracuje ze znanym reżyserem wideo MattMaxem, aby stworzyć wyjątkowy obrazek do muzyki. Film, charakteryzujący się nieruchomymi scenami i obrazami w wysokiej rozdzielczości, z pewnością Cię zaangażuje.
Burna Boy kpi z samego pomysłu, że pieniądze są katalizatorem szczęścia. Linie na moście potwierdzają ten pomysł. Burna Boy pyta słuchaczy, czy powinien krzyczeć głośniej i poruszać się szybciej do rytmu.
Ustanowiwszy już autorytatywną pozycję w pierwszej linijce piosenki,wersety te wydają się bardziej retoryczne niż litera. Obalając swój refren, BB wielokrotnie stwierdza „nie”, łagodnie potwierdzając ideę, że pieniądze nie są w stanie rozwiązać wszystkich problemów życiowych, w szczególności problemów w jego rodzinnym stanie, Nigerii.











Komentarze (0)