
Tekst piosenki
[Intro]
It must be the way he touch me
[Verse 1]
Yeah, yeah
He live with his mama, but I treat him like a king
Yeah, every time he come around, he got me actin’ like a feind
When he be askin’ me for money, I can never tell him no
And when he say he wanna see me, I drop everything to go
Oh, oh
I know he make me look cray (I know he make me)
I do whatever you say (I do whatever)
Tell me the time and the place (Tell me the time and place, I’ll go)
You know that I’m on my way
Give him the keys to my car (Give him the keys to my—)
He bring it back by tomorrow (Yeah, yeah)
I got whatever you need
'Long as he give me that D (D)
[Chorus]
I can’t help it, it’s a shame what he do to me (Me)
My girls ask me what it is, I say, „It’s the D” (D)
I start going out my mind when he come around (’Round)
That’s why he gets all my time ’cause he put it down
He put it down (Put it down, put it down, put it down)
He put it down (Put it down, put it down, put it down)
He put it down (Put it down, put it down, put it down)
He put it down (Put it down, put it down, put it down)
[Verse 2]
Yeah, I know better, but he got me trippin’
My friends think I’m crazy, they say that I’m slippin’
Damn it, I know that I’m right
Damn it, he know that I’m horny (Horny)
He keep me wetter than water (He keep me wetter than water)
He bring me up in the mornin’ (He bring me up in the mornin’)
I got the check if he ask me
I pay his rent if he nasty (Nasty, mm)
I cook like his mama, I don’t bring no drama, I keep it lowkey (Keep it lowkey)
He don’t need to step out, he won’t find no bitches that’s better than me
But he take me down, it be slappin’
'Cause he give me that like a tattoo (Skrrt)
They wanna know why I stay happy
Know what to say if they ask me
[Chorus]
I can’t help it, it’s a shame what he do to me (Me)
My girls ask me what it is, I say, „It’s the D” (D)
I start going out my mind when he come around (’Round)
That’s why he gets all my time ’cause he put it down
He put it down (Put it down, put it down, put it down)
He put it down (Put it down, put it down, put it down)
He put it down (Put it down, put it down, put it down)
He put it down (Put it down, put it down, put it down)
[Bridge]
Ladies, you should trick on your nigga, yeah, yeah
Trick on your nigga, yeah, yeah
Be hittin’ it good, trick on your nigga
If he’s swingin’ that wood, trick on your nigga
If he make you say „ooh,” then you know what to do (Run it up, run it up)
I spend my last ’cause the D bomb
And he wake me up like an alarm
If my bitches tell me to stay calm
But he’s so big, call him King Kong
When he call me up, he like, „Ding dong”
And I come through with a trench on
Yeah, yeah, yeah
Know what to say if they ask me
[Chorus]
I can’t help it, it’s a shame what he do to me (Me)
My girls ask me what it is, I say, „It’s the D” (D)
I start going out my mind when he come around (’Round, and he is)
That’s why he gets all my time ’cause he put it down (Yeah)
He put it down (Put it down, put it down, put it down)
Hey, he put it down (Put it down, put it down, put it down)
Hey, he put it down (Put it down, put it down, put it down)
Hey, he put it down (Put it down, put it down, put it down)
Yeah, yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Put It Down” stanowi część albumu studyjnego EP Sullivan pod tytułem „Heaux Tales – EP.” Pełne wydawnictwo ukazało się 8 stycznia 2021 roku. Jazmine mówi tu o relacji z mężczyzną, który nie jest warty jej uwagi – co zostaje zauważone zarówno przez nią, jak i jej przyjaciół. Jednak kobieta poświęca mężczyźnie swój czas, ponieważ stwierdza, że pomimo jego wszelkich wad daje jej przyjemność, której wcześniej nie mogła znaleźć.
Tak na temat całego projektu wypowiedziała się sama Jazmine Sullivan: „Napisałam Heaux Tales, aby dać głos każdej kobiecie. Zasługujemy na szacunek niezależnie od tego, czy pracujemy jako dyrektor generalny firmy, czy też zarabiamy rozbierając się. Chodzi o jedność. Chodzi o śmiałość. Chodzi o akceptację i pewność siebie, a także o wrażliwość i autorefleksję. Chodzi o kobietę, która decyduje, w jaki sposób chce zaprezentować się światu i nikt nie może powiedzieć jej co ma robić, ani nie ma na nią wpływu. Chodzi o kobiety piszące własne, niedoskonałe historie. Bezwstydne.”
Artystka stwierdziła także: „Prawda jest taka, że kobiety w każdym wieku zostały nazwane 'heaux’ [dzi*kami] w pewnym momencie życia, niezależnie od tego, czy na to zasłużyły, czy nie, przez jakiegoś mężczyznę próbującego postawić nas na naszym miejscu, miejscu zaprojektowanym tak, aby trzymać nas pod kontrolą, z dala od obranej ścieżki i zwykle hierarchicznie niżej od mężczyzny. My kobiety za bardzo wstydzimy się decyzji, które podjęłyśmy lub zdecydowałyśmy się podjąć w odniesieniu do nas samych i naszych ciał.”












Komentarze (0)