
Tekst piosenki
[Verse 1: Renjun]
혹시 기억해 처음 만난
햇살 가득히 눈부셨던 그날
늘 이렇게 나의 곁에 있어준 너에게
난 감사해 and again and again
I just need you to be with me, mhm
[Pre-Chorus: Haechan]
As time goes on 우리 편해진 게
때론 속상하게 했을지 몰라
언제든 내게 말해도 돼
네가 원하는 내가 돼줄게
[Chorus: Chenle, Renjun, Haechan]
너의 하루 끝엔 늘 내가
가득 널 품에 안고 네 얘길 들어줄게
내겐 항상 완벽하지 않아도 돼
It’s alright
넌 이대로 있어주면 돼
늘 지금처럼만
늘 지금처럼만
[Pre-Chorus: Chenle]
As time goes on 익숙해져 버린
우리라서 나는 더 다행인걸
언제든 내가 돌아 보면
그 자리에 있을 널 알기에 oh
[Chorus: Haechan, Chenle, Renjun]
너의 하루 끝엔 늘 내가
가득 널 품에 안고 네 얘길 들어줄게
내겐 항상 완벽하지 않아도 돼
It’s alright (It’s alright)
넌 이대로 있어주면 돼
늘 지금처럼만
[Bridge: Chenle, Haechan]
내가 늘 꿈꿔왔던
세상을 선물해 준 너
I always wanna be there for you
And I know that you will feel the same
[Chorus: Renjun, Chenle, Haechan]
나의 하루 끝엔 네가
가득 날 품에 안고 내 얘길 들어줄래
우리 항상 완벽하지 않아도 돼 (항상 않아도 돼)
It’s alright (It’s alright)
넌 이대로 있어주면 돼
늘 지금처럼만 (Oh, woah)
넌 내 곁에 있어주면 돼
지금처럼만
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„지금처럼만 (Be There For You)” to piosenka pochodząca z wydanego 10 maja 2021 roku pierwszego pełnometrażowego albumu studyjnego południowokoreańskiej grupy NCT DREAM, zatytułowanego „맛 (Hot Sauce).” NCT DREAM to trzecia oficjalna podgrupa południowokoreańskiego boysbandu NCT. Została założona przez SM Entertainment w 2016 roku. Utwór mówi o potrzebie bliskości, akceptacji, miłości i wsparcia, które odczuwa osoba wypowiadająca się w piosence.
„맛 (Hot Sauce)” to tytuł debiutanckiego albumu studyjnego LP NCT DREAM. Wydawnictwo charakteryzuje się odważną dystrybucją różnych gatunków, w której wśród różnych koncepcji, grupa koncentruje się głównie na opowiadaniu historii o ich braterstwie i jedności, która wywodzi się z ducha zespołu NCT. Album był wcześniej promowany poprzez różne projekty, w tym sześcioodcinkowy program YouTube, piosenkę nagraną przy współpracy z Pinkfong oraz liczne wywiady i występy w programach w Korei Południowej. Tytułowy utwór „맛 (Hot Sauce)” został zaprezentowany po wydaniu trzech zapowiedzi koncepcyjnych.
Jeszcze przed wydaniem „맛 (Hot Sauce)” oznaczył nowy kamień milowy dla NCT DREAM i jej przedstawiciela SM Entertainment, stając się najczęściej zamawianym albumem tej firmy w historii, z ponad 1,71 miliona zamówień w przedsprzedaży. To wykazało wzrost sprzedaży o 243% od ostatniego wydania grupy, czwartego minialbumu zatytułowanego „RELOAD.”












Komentarze (0)