Angels & Airwaves - Restless Souls - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Angels & Airwaves
Album:: Lifeforms
Gatunki:: Rock
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
Everything and everyone
Every word is falsified
Cannot see what you’ve become
A little hard to recognize
Everything’s been overdone
Honesty is crucified
Can’t sleep when shots are fired
Even if they’re justified
If you are the mastermind
Are you mad with an ax to grind?
If you need to testify
Take the reigns or step aside

[Verse 2]
There’s another kinda treason
Any day that you can lose yourself
Anything that you believe in
Your little prison and a private hell
Are you feeling kind of angry?
You wanna fly, but your heart’s so closed
You can catch a liar safely
But never sure of anything they know
What’s that little moving light then?
Do you believe in ghosts?
It’s a little terrifying
To be a part of something so unknown

[Verse 3]
There’s a little, tiny razor
Laying on a painted window sill
Like a little generator
It’ll scare like only high school will
If you’re feeling kind of empty
Like being lost in the background would
You can say it me safely
So let it out ’cause you know you should

[Chorus]
Don’t you cry
It only hurts when you look with your eyes
A thousand years have passed from day to night, from death to light
When we feel like the world’s caving in, we will never give in
Don’t you cry
We only hurt when love has been denied
A thousand voices proved our conscience right, we come from light
When we feel like the world’s caving in, we will never give in

[Bridge]
Hold on to me, we’re watching
Ice melt, disease like something’s coming
Hold on to me, I’m watching over you
I’ll be watching you

[Zwrotka 1] Wszystko i wszyscy Każde słowo jest sfałszowane Nie możesz zobaczyć, kim się stałeś Trochę trudny do rozpoznania Wszystko było przesadzone Uczciwość jest ukrzyżowana Nie mogę spać, gdy padają strzały Nawet jeśli są usprawiedliwione Jeśli jesteś przywódcą Czy jesteś szalony z siekierą? Jeśli masz potrzebę zeznawania Przejmij panowanie lub odsuń się na bok [Zwrotka 2] Jest inny rodzaj zdrady Każdego dnia możesz się zatracić Wszystko, w co wierzysz Twoje małe więzienie i prywatne piekło Czy czujesz się trochę zły? Chcesz latać, ale twoje serce jest tak zamknięte Możesz bezpiecznie złapać kłamcę Ale nigdy nie jesteś pewien niczego, co wiedzą W takim razie, co to za małe ruchome światło? Czy wierzysz w duchy? To trochę przerażające Być częścią czegoś tak nieznanego [Refren] Nie płacz Boli tylko wtedy, gdy patrzysz oczami Tysiąc lat minęło od dnia do nocy, od śmierci do światła Kiedy czujemy, że świat się zapada, nigdy się nie poddamy [Zwrotka 3] Jest mała, malutka brzytwa Leży na pomalowanym parapecie Jak mały generator Przestraszy jak tylko liceum Jeśli czujesz się trochę pusty Jakby zagubiony w tle Możesz mi to bezpiecznie powiedzieć Więc wyrzuć to z siebie, bo wiesz, że powinieneś [Refren] Nie płacz Boli tylko wtedy, gdy patrzysz oczami Tysiąc lat minęło od dnia do nocy, od śmierci do światła Kiedy czujemy, że świat się zapada, nigdy się nie poddamy Nie płacz Cierpimy tylko wtedy, gdy odmówiono miłości Tysiąc głosów przyznało rację naszemu sumieniu, pochodzimy ze światła Kiedy czujemy, że świat się zapada, nigdy się nie poddamy [Bridge] Trzymaj się mnie, patrzymy Topnieje lód, choroba jakby coś nadchodziło Trzymaj się mnie, czuwam nad tobą Będę cię obserwować [Refren] Nie płacz Boli tylko wtedy, gdy patrzysz oczami Tysiąc lat minęło od dnia do nocy, od śmierci do światła Kiedy czujemy, że świat się zapada, nigdy się nie poddamy Nie płacz Cierpimy tylko wtedy, gdy odmówiono miłości Tysiąc głosów przyznało rację naszemu sumieniu, pochodzimy ze światła Kiedy czujemy, że świat się zapada, nigdy się nie poddamy