Tekst piosenki
[Verse 1]
Are you insane like me? Been in pain like me?
Bought a hundred dollar bottle of champagne like me?
Just to pour that motherfucker down the drain like me?
Would you use your water bill to dry the stain like me?
Are you high enough without the Mary Jane like me?
Do you tear yourself apart to entertain like me?
Do the people whisper ‘bout you on the train like me?
Saying that „you shouldn’t waste your pretty face” like me?
[Chorus]
And all the people say
„You can’t wake up, this is not a dream
You’re part of a machine, you are not a human being
With your face all made up, living on a screen
Low on self-esteem, so you run on gasoline”
[Post-Chorus]
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
I think there’s a flaw in my code
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
These voices won’t leave me alone
Well, my heart is gold and my hands are cold
[Verse 2]
Are you deranged like me? Are you strange like me?
Lighting matches just to swallow up the flames like me?
Do you call yourself a fucking hurricane like me?
Pointing fingers cause you’ll never take the blame like me?
[Chorus]
And all the people say
„You can’t wake up, this is not a dream
You’re part of a machine, you are not a human being
With your face all made up, living on a screen
Low on self-esteem, so you run on gasoline”
[Post-Chorus]
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
I think there’s a flaw in my code
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
These voices won’t leave me alone, alone, alone
Well, my heart is gold and my hands are cold
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Jesteś tak samo szalony, jak ja? Cierpiałeś tak samo, jak ja?
Kupiłeś butelkę szampana za sto dolarów tak samo, jak ja?
Tylko po to, aby wylać go do zlewu tak samo, jak ja?
Użyłbyś swojego rachunku za wodę, aby wysuszyć plamę tak samo, jak ja?
Jesteś wystarczająco naćpany bez Mary Jane, jak ja?
Czy rozdzierasz się na strzępy, by zabawiać innych, tak jak ja?
Czy ludzie w pociągu szepczą o tobie, tak samo jak o mnie?
Mówiąc, że nie powinieneś marnować swojej ślicznej twarzy, jak ja?
[Refren]
I wszyscy ludzie mówią
”Nie możesz obudzić się, to nie jest sen
Jesteś częścią maszyny, nie człowiekiem
Ze zrobioną twarzą, żyjesz na ekranie
Niskie poczucie wartości, więc działasz na benzynie”
[Post-Chorus]
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Myślę, że w moim kodzie jest błąd
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Te głosy nie chcą zostawić mnie w spokoju
Cóż, moje serce jest złote, a moje ręce zimne
[Zwrotka 2]
Czy jesteś obłąkany tak samo, jak ja? Jesteś dziwny tak samo, jak ja?
Zapalasz zapałki tylko po to, by połykać ogień, tak samo jak ja?
Czy nazywasz się pieprzonym huraganem, tak samo jak ja?
Wytykasz palcami, bo nigdy nie weźmiesz na siebie winy, tak samo jak ja?
[Refren]
I wszyscy ludzie mówią
”Nie możesz obudzić się, to nie jest sen
Jesteś częścią maszyny, nie człowiekiem
Ze zrobioną twarzą, żyjesz na ekranie
Niskie poczucie wartości, więc działasz na benzynie”
[Post-Chorus]
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Myślę, że w moim kodzie jest błąd
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
Te głosy nie chcą zostawić mnie w spokoju, spokoju, spokoju
Cóż, moje serce jest złote, a moje ręce zimne
Analiza piosenki
„Gasoline (Reimagined)” to utwór pochodzący z wydanej 3 stycznia 2022 roku wersji deluxe czwartego pełnowymiarowego albumu studyjny Halsey, zatytułowanego „If I Can’t Have Love, I Want Power.” Wersja podstawowa wydawnictwa ukazała się 27 sierpnia 2021 roku. Krążek ukazał się nakładem wytwórni Capitol Records. Oprócz odświeżonej wersji „Gasoline”, ekskluzywna wersja krążka „If I Can’t Have Love, I Want Power (Target Exclusive)” zawiera także bonusowy utwór, „People Disappear Here.”
„Gasoline” to piosenka, która pierwotnie ukazała się 28 sierpnia 2015 roku w ramach albumu Halsey „BADLANDS.” Tekst piosenki koncentruje się na stanie psychicznym Halsey, w tym wpływie choroby afektywnej dwubiegunowej, na życie Artystki i silnie przez nią odczuwaną presję sławy. Choroba powoduje, że kobieta silniej przeżywa pewne sytuacje i doświadczenia. Zaburzony stan psychiczny w piosence został przedstawiony za pomocą metafory benzyny, która powoduje kolejne ataki choroby.
28 czerwca Halsey ogłosiła wydanie swojego nowego albumu na billboardach w Los Angeles i Nowym Jorku, po wpisie udostępnionym w jej mediach społecznościowych. 7 lipca 2021 roku Halsey ogłosiła datę premiery, okładkę i w poście na Twitterze powiedziała, że tytuł albumu będzie brzmiał „If I Can’t Have Love, I Want Power.” Album został wyprodukowany przez Trenta Reznora i Atticusa Rossa, członków zespołu Nine Inch Nails.
Komentarze (0)