
Tekst piosenki
[Verse 1]
Remember I was your hero, yeah
I’d wear your heart like a symbol
I couldn’t save you from my darkest truth of all
I know
I’ll always be less than zero
Oh, yeah
You tried your best with me, I know
I couldn’t face you with my darkest truth of all
Oh
[Chorus]
'Cause I can’t get it out of my head
No, I can’t shake this feeling that crawls in my bed
I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I’d rather be free
Oh
[Verse 2]
Oh yeah
Can we meet in the middle?
Oh yeah
'Cause you were just like me before
Now you’d rather leavе me
Than to watch me die in your arms, oh
[Chorus]
But I can’t gеt it out of my head
No, I can’t shake this feeling that crawls in my bed
I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I’d rather be free
Oh
[Bridge]
(I can’t get it out of my head)
(No, I can’t shake this feeling that crawls in my bed)
[Chorus]
I can’t get it out of my head
No, I can’t shake this feeling that crawls in my bed
I try to hide it, but I know you know me
I try to fight it, but I’d rather be free
[Outro]
Yeah
I’ll always be less than zero
You tried your best with me, I know
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Less Than Zero” to utwór pochodzący z wydanego 7 stycznia 2022 roku piątego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów The Weeknd, zatytułowanego „Dawn FM.” Wcześniej wydawnictwo promował tylko jeden singiel – „Take My Breath (Extended Version).”
Utwór „Less Than Zero” jest bardzo deprecjonujący, ponieważ Abel zwraca się w nim do dawnej ukochanej mówiąc, że wciąż mu na niej zależy, ale jest świadomy, że nigdy nie będzie dla niej wystarczająco dobry, jego przeszłość i tendencje do sabotowania własnych związków i różnych wyborów zawsze będą sprawiały, że będzie najgorszy, będzie tytułowym zerem, nawet jeśli będzie tak wyłącznie w jego własnym odczuciu. Bycie mniej niż zerem, w przypadku tego utworu, może także odnosić się do nieumiejętności pokochania drugiej osoby i odwzajemnienia uczuć, przez co może być uznawany za „zimnego.”
W wywiadzie dla Variety z maja 2021 roku The Weeknd opowiadał, jaki będzie jego następny album: „Jeśli ostatnią płytą jest to noc po godzinach, to teraz nadchodzi świt.” Następnie The Weeknd rozwinął tę koncepcję w rozmowie dla GQ z sierpnia 2021 roku, mówiąc, że jest to album, który „zawsze chciał zrobić.” Zapytany o to, co sprawi, że ten album odniesie dla niego sukces, Weeknd powiedział: „To, co sprawia, że którykolwiek z moich albumów jest udanym albumem, zwłaszcza ten, to ja go wypuszczam i ekscytuję się tym, aby zrobić kolejny. Tak więc ekscytacja związana z kolejnym projektem oznacza, że ten okazał się dla mnie sukcesem. Chcę to robić już zawsze. I nawet jeśli zacznę wchodzić w różne media i różne rodzaje ekspresji, muzyka też tam będzie. Nie odejdę od tego.”











Komentarze (0)