
Tekst piosenki
[Verse 1]
I know thoughts you don’t want in your head
Are spinnin’ round-round-round
I know you got demons from the past
Slowin’ you down-down-down
But you don’t answer your FaceTime
You never had much of a poker face
It doesn’t make you less of a man
You’re just human right now
[Pre-Chorus]
When I’m afraid of the world, when every part of me hurts
You don’t know how many times you’ve saved me
So why you hidin’ from me? It’s only makin’ it worse
I just wanna be close, my baby
[Chorus]
Give me your pain, I’ll take the weight off your shoulders
Don’t be afraid, fall into for me, let me hold ya
We weren’t made to hold the rain back from the sky
Who ever told you that boys don’t cry, boys don’t cry?
[Verse 2]
Hate it when you shut me out
Actin’ like it’s your shit to figure out
Don’t wanna be touched, don’t wanna discuss
I get it, I just, uh
Now I’m in my head about what’s in your head
Come back to bed, can we talk about it?
It’s not stupid, it’s not drama
It’s just trauma turned to armor
Keepin’ you from me, no performing
If you love me, come and touch me, yeah
[Pre-Chorus]
When I’m afraid of the world, when every part of me hurts
You don’t know how many times you’ve saved me
So why you hidin’ from me? It’s only makin’ it worse
I just wanna be close, my baby
[Chorus]
Give me your pain, I’ll take the weight off your shoulders
Don’t be afraid, fall into for me, let me hold ya
We weren’t made to hold the rain back from the sky
Yeah, who ever told you that boys don’t cry, boys don’t cry?
[Post-Chorus]
Yeah-yeah-yeah-yeah
Boys don’t cry, boys don’t cry
Yeah-yeah-yeah-yeah
Boys don’t cry, boys don’t cry
[Bridge]
Come, my baby, lay your head on me
Lay your head on me, lay your head on me
Come, my baby, lay your head on me
Lay your head on me, lay your head on me (You know I got ya)
Come, my baby, lay your head on me (And you know I’d do anything for ya)
Lay your head on me, lay your head on me
Come, my baby, lay your head on me
Lay your head on me, lay your head on me
[Chorus]
Give me your pain, I’ll take the weight off your shoulders
Don’t be afraid, fall into for me, let me hold ya
We weren’t made to hold the rain back from the sky
Who ever told you that boys don’t cry, boys don’t cry?
[Outro]
Ooh-oh
Boys don’t cry, boys don’t cry
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Boys Don’t Cry” to utwór pochodzący z wydanego 8 kwietnia 2022 roku trzeciego albumu studyjnego Camili Cabello, zatytułowanego „Familia.” Wcześniej wydawnictwo promowały dwa single, „Bam Bam” z 4 marca 2022 roku, oraz wydany 23 lipca 2021 roku utwór „Don’t Go Yet”, który został nagrany przy współpracy Artystki z Edem Sheeranen.
W utworze „Boys Don’t Cry” Camila zastanawia się, jak toksyczny obraz męskość wpływa na jej partnera i jakie ma to konsekwencje dla ich związku. Kobieta próbuje przekonać, że społecznie przyjęte przeświadczenie o tym, że płacz mężczyzny jest oznaką słabości, nie jest prawdziwe. Stwierdza ona, że przeświadczenie o potrzebie zabijania w sobie tych emocji jest bardziej szkodliwe i prowadzi do pewnego rodzaju emocjonalnego wypaczenia.
W lipcu 2021 roku Camila Cabello wróciła po półtorarocznej przerwie w tworzeniu muzyki i wydała singiel „Don’t Go Yet”, którym zapowiedziała swój trzeci pełnowymiarowy album studyjny. Później w jednym z wywiadów Artystka wyjaśniła jakie tematy zostaną poruszone na nadchodzącym projekcie oraz związane z nim inspiracje: „Na albumie jest na pewno kilka niespodzianek, perspektywy, z których ludzie mnie nie słyszeli, rzeczy, o których wcześniej nie mówiłam. I dźwiękowo, to także zupełnie nowy rodzaj krajobrazu dla mnie, który czerpie z moich korzeni, jestem Kubanką i Meksykanką. Czerpie z mojego dzieciństwa.”











Komentarze (0)