Tekst piosenki
I get by, but I’m tired of myself
And I doubt that I ever will find someone else
Lonely days fall like drops in the lake of our love
I just want it to be like it was
And I want you to be as you were long ago
I go down to the edge of the lake
Where I wait through the night for the dawn light to break
Memories of old crash like waves on the shore of my mind
And I pray that the stars will align
I just want us to be who we were long ago
I just want what was
How I yearn for the yеars we were young and in lovе
I get by, but it’s hard to forget
In the smoke of denial and the fog of regret
Dismal and darksome like clouds in the sky of my soul
And I hear thunder roll
I look up at the uncaring sky
With a prayer on my lips and a tear in my eye
Oh, how the heart burns like fire in the light of the moon
I just hope you’ll be comin’ back soon
You’re my long-lost love
Can we wind back the wheels to the way that it was?
Tłumaczenie piosenki
Daję sobie radę, ale jestem zmęczony sobą
I wątpię, że kiedykolwiek znajdę kogoś innego
Samotne dni spadają jak krople w jeziorze naszej miłości
Chcę tylko, żeby było tak, jak wcześniej
I chcę, żebyś była taka, jaka byłaś dawno temu
Schodzę nad brzeg jeziora
Gdzie czekam przez noc, aż przebije się światło świtu
Wspomnienia starego zauroczenia jak fale na brzegu mojego umysłu
I modlę się, aby gwiazdy nam sprzyjały
Chcę, żebyśmy byli tym, kim byliśmy dawno temu
Chcę tylko tego, co było
Jak tęsknię za latami, kiedy byliśmy młodzi i zakochani
Daję sobie radę, ale trudno zapomnieć
W dymie zaprzeczenia i mgle żalu
Ponure i mroczne jak chmury na niebie mojej duszy
I słyszę grzmot
Patrzę w obojętne niebo
Z modlitwą na ustach i łzą w oku
Oh, jak serce płonie jak ogień w świetle księżyca
Mam tylko nadzieję, że niedługo wrócisz
Jesteś moją dawno utraconą miłością
Czy możemy wrócić do tego jak było?
Analiza piosenki
„Drops in the Lake” to utworów pochodzący z wydanego 21 maja 2022 roku albumu studyjnego zespołu Lord Huron, zatytułowanego „Long Lost.” Projekt jest czwartym pełnowymiarowym albumem studyjnym Huron, który ukazał się 21 maja 2021 roku nakładem wytwórni Whispering Pines Studios Inc./Republic Records. Wersja deluxe albumu ukazała się zaledwie cztery dni później, to jest 25 maja 2022 roku.
Wcześniej wydawnictwo „Long Lost” promowały dwa single – „Mine Forever” oraz „Not Dead Yet.” Lord Huron zapowiadali album przez kilka miesięcy w serialu „Alive From Whispering Pines.” Kolejne odcinki zawierały występy na żywo starych piosenek, a także zapowiedzi utworów z krążka „Long Lost.”
„Drops in the Lake” to kolejny pełen żalu utwór opowiadający o utraconej miłości. Artysta zwraca się do dawnej ukochanej, zapewniając, że pomimo lat, które upłynęły od ich rozstania, kobieta nadal pozostaje jego największą miłością, którą chciałby przywrócić do życia. Mężczyzna pragnie cofnąć czas i wrócić do młodzieńczej miłości za którą nieustannie tęskni.
Komentarze (0)