Tekst piosenki
Bless that medicine
For bringing ‘round that click in your head
Better off high than dead
When you are stripped bare
When you have settled your affairs
Dressed in white like a bride
Or a new believer
Holding a hand full of doubt
What else can we trust?
What else can we trust?
It’s all that’s left for us
When you are back on the line
The last stillness in your mind
Almost seized me
And all of this tedious talk
It’s cheap
It’s easy
Holding a hand full of dust
What else can we trust?
It’s all that’s left for us
Anyway, anywhere, oh oh
Yeah, some hell’s put a crease on me
And it still feels like there are hooks in me
But the silence turns up the curse in me
Bless that medicine
For bringing ‘round that click in your head
Better off high than dead
Tłumaczenie piosenki
Niech będzie błogosławione to lekarstwo
Za wywołanie tego kliknięcia w twojej głowie
Lepiej na haju niż martwy
Kiedy jesteś rozebrany do naga
Kiedy uporządkowałeś swoje sprawy
Ubrany na biało jak panna młoda
Albo nowy wierzący
Trzymając dłoń pełną wątpliwości
Czemu jeszcze możemy zaufać?
Czemu jeszcze możemy zaufać?
To wszystko, co nam zostało
Kiedy wrócisz na linię
Ostatnia cisza w twoim umyśle
Prawie mnie pochwyciła
I cała ta żmudna rozmowa
Jest tania
Jest łatwa
Trzymając dłoń pełną wątpliwości
Czemu jeszcze możemy zaufać?
To wszystko, co nam zostało
W każdym razie, gdziekolwiek, oh oh
Tak, jakieś piekło odcisnęło na mnie swoje piętno
I nadal czuję, że są we mnie haki
Ale cisza budzi we mnie klątwę
Niech będzie błogosławione to lekarstwo
Za wywołanie tego kliknięcia w twojej głowie
Lepiej na haju niż martwy
Analiza piosenki
„Better Off High” to wydany 25 sierpnia 2022 roku trzeci oficjalny singiel, po debiutanckim solowym utworze „Cannibal” z 15 lipca 2022 roku i wydanej 29 lipca 2022 roku piosence „Grace”, autorstwa Marcusa Mumforda, wydany po odejściu Artysty w czerwcu 2021 roku z zespołu Mumford & Sons. Piosenka jest zapowiedzią debiutanckiego solowego albumu Mumforda.
Wydawnictwo noszące tytuł „(self-titled)” ukaże się 16 września 2022 roku nakładem wytwórni Capitol Records. W swojej notatce zapowiadającej album Marcus Mumford powiedział, że zapowiadany projekt jest efektem wielu lat doświadczeń i terapii, do której Artysta przystąpił w 2021 roku, kiedy „stawił czoła demonom, z którymi tańczył przez długi czas w czasie lockdownu.”
Utwór „Better Off High” porusza temat „złożoność samoleczenia” i odnosi się do czasu, gdy sam Marcus Mumford miał problemy z uzależnieniem, a leki zdawały się być dla niego jedynym sposobem na przeżycie.
Komentarze (0)