
Tekst piosenki
[Verse 1]
Broken when I thought that you were whole
All the future memories that we’ll never get to know
Explaining, explaining the pain that I got
When you left me in this life
Tell me I can do this, I can do this on my own
[Pre-Chorus]
We’re victims of love, one after one
Stuck on the dark side of the sun
Battles we lost, battles we won
I know
[Chorus]
So far gone
The weight of your name gonna keep me steady
I’ll be strong tonight
You’re nеver so far gone
Piecеs of you shinin’ through the clouds
You live on tonight
[Verse 2]
Slowly found the road to guide me home
Even though you’re not here, I know we are not alone
Explaining, explaining the pain that I got
When you left me in this life
Yeah, it’s hard sometimes
[Chorus]
You’re never so far gone
The weight of your name gonna keep me steady
I’ll be strong tonight
You’re never so far gone
Pieces of you shinin’ through the clouds
You live on tonight
[Bridge]
I don’t know what life is without you
Still I feel you with me every move
So close, yet so far
Like the moon and the stars
[Chorus]
You’re never so far gone
The weight of your name gonna keep me steady
I’ll be strong tonight
You’re never so far gone
Pieces of you shinin’ through the clouds
You live on tonight
[Break]
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
[Outro]
So far gone
The weight of your name gonna keep me steady
I’ll be strong tonight
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„So Far Gone” to utwór pochodzący z wydanego 9 września 2022 roku długo wyczekiwanego albumu studyjnego japońskiego zespołu rockowego ONE OK ROCK. Wydawnictwo noszące tytuł „Luxury Disease” ukazało się nakładem wytwórni Fueled By Ramen.
Piosenka „So Far Gone” skupia się na temacie zawodu miłosnego, który sprawia, że jedna ze stron zakończonej relacji zastanawia się, czy potrafi żyć bez ukochanej osoby, czy jest w stanie stawić czoła codzienności i pojawiającym się w życiu problemom. Ze względu na ten strach i niepewność mężczyzna zachowuje wspomnienia o ukochanej, które mają mu dodawać siły i odwagi w mierzeniu się z trudnościami – „(…) Nie wiem czym jest życie bez ciebie/ Wciąż na każdym kroku czuję cię przy sobie/ Tak blisko a jednak tak daleko/ Jak księżyc i gwiazdy (…)”
Wcześniej, w ramach promocji projektu „Luxury Disease”, ukazało się pięć singli promocyjnych: „Renegades”, „Broken Heart of Gold”, „Wonder”, „Let Me Let You Go” oraz „Save Yourself.” Oprócz wspomnianych utworów, album zawiera jedenaście zupełnie nowych piosenek i jeden utwór nagrany przy współpracy z Teddy Swims. Japońska wersja deluxe wydawnictwa „Luxury Disease”, w odróżnieniu od albumu w wersji międzynarodowej, zawiera dwie dodatkowe piosenki, w tym singiel „Gravity.”











Komentarze (0)