ONE OK ROCK - Let Me Let You Go (Japanese Ver.) - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: ONE OK ROCK
Album:: Luxury Disease
Gatunki:: Rock
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
(Go, oh, go)
Why’d you let me let you go?

[Verse 1]
Bullets in the dark
Shootin’ through my hesitating heart
We were never gonna go far
'Cause I’m no good at loving someone as good as you
Look what I put you through
I know I can’t undo this
I’m black and blue to tell the truth

[Chorus]
It’s breakin’ me, I’m not just losin’ you
I’m losin’ what you saw in me
Why’d you let me let you go?
I can’t breathe without you here
I wish you’d never watch me leave
Why’d you let me let you—

[Drop]
Go, oh, go
Why’d you let me let you go?

[Verse 2]
強がって一言も言えなくて
何も伝えれなくて
君はもういない, けど今なら言える
｢気付くのが遅すぎる, こんな僕を許して｣
I’m black and blue to tell the truth

[Chorus]
It’s brеaking me, I’m not just losin’ you
I’m losin’ what you saw in me
Why’d you let mе let you go?
I can’t breathe without you here
I wish you’d never watch me leave
Why’d you let me let you—

[Drop]
Go, oh, go
Why’d you let me let you go?

[Bridge]
I tried, I tried to love you
I swear I tried
But how can I love you if you’re not here?
I tried, I tried to love you
I swear I tried
I tried, I tried to love

[Chorus]
It’s breakin’ me
君を失った僕はどうしたらいい？
Why’d you let me let you go?
I can’t breathe
ほかは何もいらない, 君だけでいい
Why’d you let me let you—

[Drop]
Go, oh, go
Why’d you let me let you go?
Go, oh, go
Why’d you let me let you go?

[Outro]
(Go)