
Tekst piosenki
[Verse 1: Sam Smith & Ed Sheeran]
Colour the empty space
Kiss in a crowded place
Stand in the summer rain
Tangled in awkward shapes
A new but familiar taste
You feelin’ it all again
[Chorus: Sam Smith & Ed Sheeran]
It’s not wrong
To want the world for someone
It’s not a feeling you can run from
'Cause we love who we love
So let go
You don’t know better than your heart knows
Whether they’re here or long gone
Yeah, we love who we love
Yeah, we love who we love
[Verse 2: Ed Sheeran & Sam Smith]
Footprints along the sand
Whispers of sweet romancе
Sound of a wedding band (Mmm)
Holding hands in the street
No need to be discreet
Finally feelin’ free
[Chorus: Ed Sheeran & Sam Smith]
It’s not wrong
To want thе world for someone
It’s not a feeling you can run from
'Cause we love who we love
So let go
You don’t know better than your heart knows
Whether they’re here or long gone
Yeah, we love who we love
Yeah, we love who we love
[Verse 3: Sam Smith]
The universe has pulled us closer
I trust whatever’s brought me here to you
You can never lose
If love is what you feel then
[Chorus: Sam Smith, Ed Sheeran & Both]
It’s not wrong
To want the world for someone
It’s not a feeling you can run from
'Cause we love who we love
So let go (So let go)
You don’t know better than your heart knows
Whether they’re here or long gone
Yeah, we love who we love
Yeah, we love who we love
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Who We Love” to utwór pochodzący z wydanego 27 stycznia 2023 roku czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Sama Smitha. Wydawnictwo noszące tytuł „Gloria” promowały cztery wcześniej udostępnione single: „Love Me More”, „Unholy”, „Gloria” oraz „Gimme.”
Utwór „Who We Love” jest efektem współpracy Sama z Edem Sheeranem. W rozmowie z Apple Music Smith przyznał: „Ed przysłał mi tę piosenkę i na początku trochę się bałem, bo zazwyczaj nie robię piosenek i nie robię ich dla siebie. Ed i ja przyjaźnimy się od dawna. Nie jestem zainteresowany współpracą z Edem, która brzmi jak hit – chciałem, żeby to coś znaczyło. I kiedy to usłyszałem, poczułem się naprawdę wzruszony. To było jak queerowa ballada napisana przez przyjaciela. Było w tym coś wzruszającego i pięknego. Ed osobiście prowadził mnie przez trudne czasy i był przyjacielem w bardzo oschłej branży. Chciałem, żeby wszystko w tej piosence było ciepłe.”
W BBC Breakfast News, 11 listopada 2023, Sam wyjaśnił znaczenie tytułu albumu. Artysta stwierdził, że „Gloria” nie jest inspirowane imieniem osoby, ale tym, co opisał jako „ducha walki tkwiącego w każdej osobie. Puszczam ten głos wolno. Cały album jest o duchowym, emocjonalnym i seksualnym wyzwoleniu.”
Podczas innego wywiadu Smith tłumaczył: „Cóż, myślę, że moje pierwsze kilka płyt było o zawodach miłosnych, a ja byłem dramatycznym 20-latkiem, który przechodził przez zawód miłosny i tym podobne rzeczy. A ja, kiedy usiadłem, aby zrobić ten album, najbardziej przerażającą rzeczą była próba napisania czegoś, co, kiedy mówię radosne, mam na myśli, że nie może być radosne przez cały czas.”
„Ale na przykład wejście w pewność siebie i ja, ponieważ zawód miłosny był dla mnie bezpieczną przestrzenią, więc bawiłem się różnymi emocjami, złością, seksapilem, radością. I to jest, to jest naprawdę ekscytujące i czuję, że znów jestem w niebezpiecznym miejscu. A jako artysta lubię się trochę bać.”











Komentarze (0)