
Tekst piosenki
[Intro]
Yeah, yeah, yeah
Lucozi
[Refrain]
J’étais en bas, genre vraiment bien bas, maintenant, je flex (flex)
Hey, j’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, gimme, gimme mon cash (grr)
Yeah, j’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, baby, baby, han, han
Yeah, j’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, comme un putain d’Cheikh
Hey, yeah, mmh, j’veux die en paix mais vivrе comme un Cheikh, gimme, gimmе mon cash, baby
[Couplet 1]
Remplis bien le chargeur avant de dégainer, j’connais des mecs bien affiliés qui vont bien t’mêler, j’ai le cœur scellé
Je me souviens plus de la dernière fois que je me suis fait interpeller par les C.O.P.S, euros dans le GPS
Blanche-Neige dans le putain d’coffre de mon RS, maintenant, j’ai que des bad bitchs, comptes certifiés dans mes DM, mouah
17, 17, chaud devant, empiler les pesos, c’est le plan, et à mon cou, j’ai le Mont-Blanc, quand je la baise, elle est contente
[Pré-refrain]
T’as sorti le gamos mais tu roules en R
Du matin au soir, j’me fous en l’air
Si tu fais l’fou, j’te monte en l’air
T’as sorti le gamos mais tu roules en R
[Refrain]
J’étais en bas, genre vraiment bien bas, maintenant, je flex (flex)
Hey, j’veux die en paix comme un Cheikh, gimme, gimme mon cash (grr)
Yeah, j’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, baby, baby, han, han
Yeah, j’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, comme un putain d’Cheikh
Hey, yeah, mmh, j’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, gimme, gimme mon cash, baby
[Couplet 2]
Solitaire, moi et mes liasses, on est solidaires, un grand sourire en me schlassant l’dos, franchement, c’est ça un frère ?
Qui veut la paix, prépare la guerre, y a que quand j’baise ta salope en doggy style que j’ai les genoux à terre, mmh
Même Anakin en profite jamais, j’les baise et puis du balai
Et si t’insultes ma mère, j’allume ta mère et j’laisse mon Glock dans l’marais
Si tu dis „euros” juste une seule fois, moi, j’apparais, j’ai de la pression, beaucoup d’stress, mais ça va, je gère
[Pré-refrain]
T’as sorti le gamos mais tu roules en R
Du matin au soir, j’me fous en l’air
Si tu fais l’fou, j’te monte en l’air
T’as sorti le gamos mais tu roules en R
[Refrain]
J’étais en bas, genre vraiment bien bas, maintenant, je flex (flex)
Hey, j’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, gimme, gimme mon cash (grr)
Yeah, j’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, baby, baby, han, han
Yeah, j’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, comme un putain d’Cheikh
Hey, yeah, mmh, j’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, gimme, gimme mon cash, baby
[Outro]
J’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, gimme, gimme mon cash, han, han
J’veux die en paix mais vivre comme un Cheikh, gimme, gimme mon cash, han, han
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Szejk to w islamie człowiek szanowany za swój wiek, a zwłaszcza za wiedzę naukową lub religijną. Tytuł ten odpowiada mędrcowi. Przez określenie „R” hamza mówi o angielskim terminie „rent”, który oznacza chwalić. Mówi on, że nawet jeśli pojazd jego przeciwnika jest pięknym pojazdem, to jest on wypożyczony.
Jeśli chodzi o pierwszą część zdania, to osławione wyrażenie „Kto chce pokoju, przygotowuje się do wojny” ma swoje źródło w łacińskiej lokacie reprezentującej koncepcję zbrojnego pokoju: „Si vis pacem, para bellum”. Spopularyzowali ją niektórzy znani francuscy raperzy, np. Booba w piosence „Destinée”, z wydanego w 2002 roku albumu „Temps mort”.















Komentarze (0)