
Tekst piosenki
[Verse 1: Matt Berninger]
Your imagination
Is in an awful place
Don’t believe in manifestation
Your heart’ll break
[Chorus: Matt Berninger & Phoebe Bridgers]
Don’t you understand?
Your mind is not your friend again
It takes you by the hand
And leaves you nowhere
[Verse 2: Matt Berninger]
You feel it in your nerves
It’s chokin’ out the sun
You try in vain to be persuaded
That it’s nothin’
[Chorus: Matt Berninger & Phoebe Bridgers]
Don’t you understand?
Your mind is not your friend again
It takes you by the hand
And leaves you nowhere
You are like a child
You’re gonna flip your lid again
Don’t you understand?
Your mind is not your friend
[Verse 3: Matt Berninger]
You inherited a fortune
From your mother’s side
Your sister didn’t get it at all
She survived
Tranquilize the oceans
Between the poles
You’re crawling under rocks
And climbing into holes
[Chorus: Matt Berninger & Phoebe Bridgers]
Don’t you understand?
Your mind is not your friend again
It takes you by the hand
And leaves you nowhere
You are like a child
You’re gonna flip your lid again
Don’t you understand?
Your mind is not your friend
[Bridge: Both, Matt Berninger]
Your mind is not your friend
Your mind is not your friend
Your mind is not your friend (Your friend)
Your mind is not your friend
[Chorus: Matt Berninger & Phoebe Bridgers]
Don’t you understand?
Your mind is not your friend again
It takes you by the hand
And leaves you nowhere
You are like a child
You’re gonna flip your lid again
Don’t you understand?
Your mind is not your friend
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydany 12 kwietnia 2023 roku utwór „Your Mind Is Not Your Friend” to czwarty oficjalny singiel, po piosence „Tropic Morning News (Haversham)” z 18 stycznia 2023 roku, wydanym 23 lutego 2023 roku utworze „New Order T-Shirt” oraz singlu „Eucalyptus” z 22 marca 2023 roku, amerykańskiego zespołu The National, pochodzący z zapowiadanego na 28 kwietnia 2023 roku dziewiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego, zatytułowanego „First Two Pages of Frankenstein.”
W komunikacie prasowym dotyczącym projektu „First Two Pages of Frankenstein” Matt Berninger opisał, jak utwór „Your Mind Is Not Your Friend” również został zainspirowany pierwszymi dwiema stronami powieści „Frankenstein” autorstwa Mary Shelley: „Kiedy czuję, że doświadczam blokady twórczej, często chwytam książkę z półki, żeby wbić sobie do głowy kilka słów, a pierwsze dwie strony 'Frankensteina’ uruchomiły piosenkę 'Your Mind Is Not Your Friend.'”
„Książka zaczyna się od narratora podczas podróży w pobliżu koła podbiegunowego, a ten obraz dryfowania pomógł mi napisać o poczuciu odłączenia, zagubienia i braku celu. Kiedy zacząłem konfrontować się z tą dziwną, niewyraźną paniką związaną z brakiem pomysłów, wszystko zaczęło się trochę rozjaśniać.”
Do współpracy przy singlu zaproszona została Phoebe Bridgers. W wywiadzie dla Apple Music 1, Matt opowiadał także o tym, jak pracował z Phoebe: „Cóż, poszedłem do Phoebe, próbując popracować nad piosenkami. Rozmawialiśmy o pisaniu piosenek i myślę, że obydwoje piszemy w podobny sposób. Obydwoje jesteśmy fanami sposobu, w jaki piszemy i rozmawiamy o tym, jak pisać i jak pisać o rzeczach, których w sobie nienawidzisz, w czym ona jest niesamowita.”
„A potem pomyślałem: 'Muszę o tym napisać’, mimo, że byłem wtedy na siebie uczulona. Pomyślałem: 'To wszystko, co mogę z tym zrobić, więc muszę o tym napisać.’ Więc kiedy skończyłem piosenkę, poczułem, że jest to potrzebne, ponieważ moja żona była dużą częścią inspiracji, poczułem, że potrzebna jest obecność innego głosu lub innej osoby, a Phoebe wskoczyła, była po prostu idealna do tego. A ponieważ jej głos jest taki czuły, jak ciepły uścisk, więc dodała do tego rodzaj wymiaru, który był kluczowy, aby to wszystko zadziałało.”











Komentarze (0)