
Tekst piosenki
[Verse 1: Matt Berninger]
Don’t make this any harder
Everybody’s waiting
Walk-on’s almost over
Teenagers on ice
Try to keep my distance
Talking of forgiveness
Once upon a poolside
Underneath the lights
[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to me?
[Verse 2: Matt Berninger]
I’ll follow you everywhere
While you work the room
I don’t know how you do it
Tangerine perfume
I’m not doing anyone
Any kind of favors
Watching airplanes land
And sink into the pavement
[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to me?
[Bridge: Matt Berninger]
I can’t keep talking, I can’t stop shaking
I can’t keep track of everything I’m taking
Everything is different, why do I feel the same?
Am I asking for too much? Can’t hеar what you’re saying
[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to mе?
I thought we could make it through anything
[Bridge: Matt Berninger]
This is the closest we’ve ever been
And I have no idea what’s happening
Is this how this whole thing is gonna end?
This is the closest we’ve ever been
[Verse 3: Matt Berninger]
Don’t make this any harder
Everybody’s waiting
Walk-on’s almost over
Teenagers on ice
Try to keep my distance
Talking of forgiveness
Once upon a poolside
Underneath the lights
[Chorus: Matt Berninger & Sufjan Stevens]
What was the worried thing you said to me?
I thought we could make it through anything
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Once Upon a Poolside” to utwór pochodzący z wydanego 28 kwietnia 2023 roku dziewiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu rockowego The National, zatytułowanego „First Two Pages of Frankenstein”. W ramach promocji wydawnictwa ukazały się cztery single: „Tropic Morning News (Haversham)”, „New Order T-Shirt”, „Eucalyptus” oraz „Your Mind Is Not Your Friend”.
Podczas wywiadu dla Apple Music, Matt Berninger wyjaśniał: „Zaczyna się od tego wyobrażenia, że masz zamiar wyjść na scenę, a piosenka, przy której wychodzisz, prawie się kończy i nie możesz już tego zwlekać. Musisz zacząć, musisz to zrobić. Piosenka wydaje się bardzo przypominać prolog do skomplikowanego bałaganu. Jest coś w tym wersie, który ukradłem z czegoś, co napisała moja żona: 'Jaka była twoja zmartwiona rzecz, którą mi powiedziałeś?’. To jest jedyna linijka, którą ma w tej piosence, ale ciągle do niej wracam. Myślę, że to dobre uczucie, ponieważ wprowadza nas w to, że ta płyta poruszy wiele zmartwień”.
W jednym z wywiadów Bryce Dessner powiedział o albumie: „Nawet nie zdawałem sobie z tego sprawy, kiedy ją tworzyliśmy, ale ta płyta jest rodzajem podróży, która polega na porzuceniu przywiązania, a następnie powrocie do niego w silniejszy sposób”. W innej rozmowie dodał: „Ta płyta dla mnie – i dla nas wszystkich – jest kulminacją wszystkiego, czego się nauczyliśmy. Pod względem estetycznym jesteśmy naprawdę dumni z tego, gdzie się znajduje. Być może brzmimy bardziej jak my, w porównaniu do ostatnich wydawnictw”.












Komentarze (0)