
Tekst piosenki
[Verse 1]
Sycamore in the summer, buried in leaves
Swing and pushin’ our daughter underneath
Flowers bloom in the garden, swayin’ breeze
Just imagine the world where we could be
[Pre-Chorus]
Right now in the waiting room, emotion’s runnin’ wild
Worried ’bout my lover and I’m worried ’bout a child
Part of me was always in denial
It’s gonna take a little while
[Chorus]
But in our story, love in, love out
We are glorious
We’re in our story, love in, love out
We are glorious
[Verse 2]
Sycamore and thе shivering beating sun
Nothing more than a loadеd smoking gun
What a pleasant is this, to be in love
To be plating the weeds and dig them up
[Pre-Chorus]
Waiting on professionals to tell you how it is
What’s he gonna say after, „I think you better sit”?
Places and something’s are about to hit
It’s gonna take a little while
[Chorus]
But in our story, love in, love out
We are glorious
We’re in our story, love in, love out
We are glorious
We’re in our story, love in, love out
We are glorious
We’re in our story, love in, love out
We are glorious
[Outro]
Sycamore in the field, a lonely tree
Darling, what will become of you and me?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Sycamore” to utwór pochodzący z wydanego 5 maja 2023 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Eda Sheerana. Wydawnictwo noszące tytuł „– (Subtract)” ukazało się za pośrednictwem wytwórni Warner Music Group.
Sheeran tłumaczył: „’Sycamore’ to jedna z ostatnich piosenek, które napisałem na ten album, w czasach prawdziwego strachu i niepewności. Zaczynamy życie urodzeni z miłości i kończymy je pełne miłości, więc jest to miłość otrzymana, miłość dana. Ta piosenka jest o odnalezieniu najgorszej możliwej wiadomości o osobie, którą kochasz. W tym momencie było to tuż przed tym, jak pojechaliśmy do lekarzy na kontrolę, by dowiedzieć się jakie będą dalsze kroki po zapoznaniu się z wiadomościami”.
We wpisie opublikowanym w mediach społecznościowych Sheeran mówił o całym albumie: „Pracowałem nad Subtract przez dekadę, próbując wyrzeźbić idealny album akustyczny, pisząc i nagrywając setki piosenek z jasną wizją tego, czym według mnie powinien być. Potem na początku 2022 roku seria wydarzeń zmieniła moje życie, moje zdrowie psychiczne i ostatecznie sposób, w jaki postrzegałem muzykę i sztukę. Pisanie piosenek to moja terapia. Pomaga mi zrozumieć moje uczucia. Pisałem bez myślenia o tym, jakie będą piosenki, po prostu pisałem to, co wypadło. I w nieco ponad tydzień zastąpiłem dekadę pracy z moimi najgłębszymi myślami”.
„W ciągu miesiąca moja ciężarna żona dowiedziała się, że ma guza i nie ma możliwości leczenia aż do porodu. Mój najlepszy przyjaciel, Jamal, mój brat, zmarł nagle, a ja stanąłem w sądzie, broniąc mojej uczciwości i kariery jako autor tekstów. Przechodziłem przez strach, depresję i niepokój. Czułem się, jakbym tonął, z głową pod powierzchnią, patrząc w górę, ale nie będąc w stanie przebić się na powietrze.Jako artysta Nie czułem, że mógłbym wiarygodnie umieścić w świecie pracę, która nie odzwierciedlałaby dokładnie tego, gdzie jestem i jak muszę wyrazić siebie w tym momencie mojego życia”.
„Ta płyta jest właśnie taka. Otwiera klapę w mojej duszy. Po raz pierwszy nie próbuję stworzyć albumu, który spodoba się ludziom, po prostu publikuję coś, co jest szczere i zgodne z tym, gdzie jestem w moim dorosłym życiu. To jest wpis z pamiętnika z lutego zeszłego roku i mój sposób na zrozumienie tego. To jest 'Subtract'”.











Komentarze (0)