
Tekst piosenki
[Intro]
(Zero, all engines running)
[Verse 1]
Nothing’s set in stone
Not even the diamond wrapped around my finger
We’re only gettin’ older
And holdin’ onto hope, it only makes it lonelier
[Pre-Chorus]
Love comes with pain, I don’t know why
Mm, my whole life
[Chorus]
Too far gone and I’ll never come back
Slippin’ through my fingers, damn, it’s goin’ fast
Tryin’ to find some meanin’, somethin’ that lasts
Am I missin’ you or am I missin’ pieces of me?
Am I missin’ you or am I missin’ who I used to be?
[Verse 2]
With this pride, I won’t apologize for how I’m feelin’
With this ego, I won’t be the only one that’s bleedin’
Maybe all this hate I’m holdin’ isn’t helpin’ me, but
I’m stubborn, it’s mine to keep
[Pre-Chorus]
Sometimes I add up all my wasted time
Sometimes I just like seeing grown men cry
Think I killed the part of me that I like
[Chorus]
Too far gone and I’ll never come back
I wish I never learned that nothin’ really lasts
I’ll never be the same in a world that’s gone mad
Am I missin’ you or am I missin’ pieces of me?
Am I missin’ you or am I missin’ who I used to be?
Am I missin’ you or am I missin’ pieces of me?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Too Far Gone” to utwór pochodzący z wydanego 19 maja 2023 roku piątego albumu studyjnego amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Keshy, zatytułowanego „Gag Order”. Krążek ukazał się nakładem wytwórni RCA Records i Sony Music. Wydawnictwo promowały trzy wcześniej udostępnione single: „Eat The Acid”, „Fine Line” oraz „Only Love Can Save Us Now”.
W jednym z wywiadów Kesha przyznała, że napisała piosenkę „Too Far Gone” po zakończeniu wcześniej nieogłoszonych zaręczyn z mężczyzną, z którym nadal się przyjaźni – „(…) Nic nie jest wyryte w kamieniu/ Nawet diament owinięty wokół mojego palca/ Tylko się starzejemy/ I trzymając się nadziei, to tylko czyni to bardziej samotnym (…)”
Projekt „Gag Order” jest pierwszym wydawnictwem Keshy od trzech lat, od czasu premiery krążka „High Road” z 2020 roku. Album został wyprodukowany przez długoletniego producenta i pierwszego współpracownika Keshy, Ricka Rubina. Artystka wyjaśniała, że ten album jest dla niej „jednoczesną kronikę śmierci ego i duchowego przebudzenia”.
Tworzenie albumu rozpoczęło się w 2020 roku, ale pejzaż dźwiękowy płyty został sfinalizowany, gdy Kesha zdecydował się na współpracę z Rickiem Rubinem. W jednym z wywiadów Kesha zdradziła, jak brzmienie i zawartość liryczna albumu różni się od jej poprzednich wydawnictw: „Chciałam nagrać album, który brzmi tak, jak czuje moja głowa, pogrążając się i wychodząc z depresji, wdzięczności, wściekłości i nadziei. Zawsze w ruchu.”
W jednym z wywiadów Kesha przyznała: „Czuję się tak, jakby od bardzo dawna obowiązywał dorozumiany rozkaz kneblowania. Z moim toczącym się sporem sądowym wiszącym nad moją głową, nie byłam w stanie swobodnie wyrażać swoich myśli, ponieważ wiem, że wszystko, co powiem, jest dokładnie analizowane”.












Komentarze (0)