
Tekst piosenki
[Intro: Vernon]
What’s two minus one?
[Verse 1: Joshua]
Hope you listen to this song ’cause I, I, I
'Cause I’m doing right just fine
I’m doing all right, doing all right
All the time in the world to myself
I can go out and drink all day and night
But why can’t I get you off my mind
[Pre-Chorus: Vernon]
I can’t get you out of my head, yeah
Gotta get you out of my head, yeah
How can you be so fine when I’m
I’m, ayaya
[Chorus: Joshua & Vernon]
Two minus one
I can see you’re doing really good without me, baby
Two minus one
I’m doing great myself, hope you know I am
'Cause I’m not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Two minus one
I’m super fi-ine, I don’t need you anymore
[Verse 2: Vernon]
And everytime I see you in my feed
I don’t feel anything anymore
We used to be best friends
I remember you said that you can be yourself when I’m around
Guess that didn’t really matter
All the feelings we had were not worth much to you at all
Well, I moved on, so keep your two cents
Sympathy subtraction
[Pre-Chorus: Joshua]
I can’t get you out of my head, yeah
Gotta get you out of my head, yeah
How can you be so fine when I’m
I’m, I’m, I’m
[Chorus: Joshua & Vernon]
Two minus one
I can see you’re doing really good without me, baby
Two minus one
I’m doing great myself, hope you know I am
'Cause I’m not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Two minus one
I’m super fi-ine, I don’t need you anymore
[Bridge: Vernon, Joshua]
I thought you were the one
Didn’t need any other
I can still smell the perfume you used to wear in my clothes
Can’t erase it, no
I used to think you were that someone
We used to be so much alike
I can still see you in myself
Love is so blinding, love is so blinding (Love is so blinding)
[Chorus: Joshua & Vernon]
Two minus one
I can see you’re doing really good without me, baby
Two minus one
I’m doing great myself, hope you know I am
'Cause I’m not lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Two minus one
I’m super fi-ine, I don’t need you anymore
[Outro: Joshua & Vernon]
Don’t need you anymore
I need you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„2 MINUS 1” to utwór pochodzący z wydanego 22 października 2021 roku dziewiątego mini albumu studyjnego południowokoreańskiego męskiego zespołu SEVENTEEN (세븐틴). Wydawnictwo noszące tytuł „Attacca” ukazało się za pośrednictwem wytwórni Pledis Entertainment. Piosenka stała się popularna w czerwcu 2023 roku, głównie za sprawą światowej trasy koncertowej SEVENTEEN.
W oficjalnym oświadczeniu Vernon wyjaśniał: „Poza językiem użytym w piosence wszystko inne było takie samo. Byliśmy w trakcie dyskusji, czy nie powinniśmy spróbować pełnego angielskojęzycznego utworu, i zasugerowałem pop-punk, ponieważ ostatnio słyszałem, że ten gatunek wraca i często go słucham”. Joshua dodał: „Myślę, że był to płynniejszy proces wyrażania w języku angielskim tego, co czuję w środku. Dlatego stałem się bardziej pewny siebie i bardziej aktywnie podrzucałem kreatywne pomysły. Pomyślałem, że pop punk byłby idealnym gatunkiem, który mógłby przekazać przesłanie, ponieważ pasowałby do tematu utworu”.
Tak na temat projektu wypowiedział się Mingyu: „’Attacca’ zajmuje się pasją i podkreśla jej znaczenie oraz znaczenie SEVENTEEN. Pokazuje bardziej dynamiczny i namiętny rodzaj miłości”. Natomiast Woozi wyjaśniał znaczenie tytułu wydawnictwa: „Nazwa albumu odnosi się do muzycznych terminów z jednej części do drugiej z pauzą, więc ilustruje, w jaki sposób wyrażamy ten niepowstrzymany rodzaj miłości. Fani mogą spodziewać się nowego typu SEVENTEEN i różnych przesłań, które wyrażamy poprzez naszą muzykę”.











Komentarze (0)